Nun da das Team komplett ist, üben die "glorreichen Ferengi" in Quarks Holosuite und scheitern jedes Mal Ishka zu befreien. Leck tötet sogar die holographische Ishka. Nach den gescheiterten Versuchen gegen die Jem'Hadar schlug Brunt vor Bolianer aus dem Hinterhalt anzugreifen, weil es einfacher wäre. Quark ist am Boden zerstört und weiß nicht weiter. Rom schlägt ihm daher vor, dass sie einen Gefangenaustausch vornehmen sollten. Denn sie sollten dem Dominion etwas liefern das sie brauchen, und es gegen Ishka tauschen. Ferengi sind keine Kämpfer, sondern Unterhändler. [[Major ]] [[Kira]] überredet [[Captain ]] [[Sisko]] ihnen den [[Vorta ]] Keevan]] gegen Ishka auszutauschen, welcher nach der Bruchlandung von Captain Siskos Jem'Hadar Schiff gefangen genommen wurde. Kira bedankt sich somit bei Quark für ihre Rettung aus dem Stationsgefängnis während der Dominionzeit auf der Station. Nun fliegen die "glorreichen Ferengi" zum Austauchort. Die Station [[Empok Nor]] wurde ausgesucht.