{{Dialogzitat/neu|;O'Brien|:Meine Mutter sagte immer: <q>Junge, versuche niemals, gleichzeitig zu essen und zu reden, denn eines von beiden vernachlässigst du</q>.}}

{{Dialogzitat/neu|;Sisko|:Jetzt, da wir wissen, dass es am Tetryonmischer liegt, wie lange brauchen Sie, um das zu reparieren?|;O'Brien|:Etwar zehn Stunden.|;Sisko|:Sie kriegen zwei, los fangen Sie an.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->nachdem Odo sich vor Schmerzen gekrümmt auf den Boden setzt|;Garak|:Odo! Reden Sie mit mir!||<!--#-->läuft zu Odo|;Garak|:Sagen Sie etwas, irgendwas. Lügen Sie, wenn es sein muss, aber sagen Sie es jetzt endlich, Odo, bitte.|;Odo|:Nach Hause, bitte. Ich will nur eins, nach Hause.|;Garak|:Ja, das können Sie, das verspreche ich Ihnen. Sobald das alles vorbei ist, das verspreche ich, schicke ich Sie zurück nach Deep Space 9.|;Odo|:Nein, nicht zur Station. Ich will nach Hause zu meinem Volk.|;Garak|:Zu den Gründern? Sie wollen wirklich zu den Gründern? Aber ich dachte Sie hätten sich von ihnen abgewendet.|;Odo|:Ja, so ist es, aber dennoch ist es mein Volk. Ich habe versucht, das zu leugnen. Ich habe versucht, das zu vergessen. Aber ich kann es nicht. Es ist doch mein Volk und ich möchte unbedingt bei Ihnen sein. In der Großen Verbindung.|;Garak|:Ich wusste da gab es etwas, ein Geheimnis, das Sie zurückgehalten haben.|;Odo|:Und jetzt haben Sie es gefunden. Ich hoffe, es ist hilfreich.}}

{{Dialogzitat/neu|;Odo|:Ich geh mal davon aus, dass der Angriff auf die Gründer nicht nach Plan verläuft.|;Garak|:Nein, das tut er nicht. Ich schlage vor, wir begeben uns jetzt zum Shuttle.}}

{{Dialogzitat/neu|;Gründer in Lovoks Gestalt|:Es ist noch nicht zu spät für Sie, Odo. Kommen Sie mit mir. Sie können immer noch eins mit der Großen Verbindung werden, wenn Sie es wünschen.|;Odo|:Danke. Aber meine Antwort lautet auch jetzt: Nein}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->über den Massagesalon|;Garak|:Ich denke, wir können davon ausgehen, dass Commander Sisko diese Art von Einrichtung auf der Station nicht akzeptieren wird.|;Odo|:Das vermute ich auch. Ich glaube, ihm würde eher eine Schneiderei gefallen.|;Garak|:Wissen sie, was das Traurige daran ist, Odo? … Ich bin ein wirklich guter Schneider!}}

{{Dialogzitat/neu|;Admiral Toddman|:Vielleicht interessiert es Sie: Ich werde keine Anklage gegen irgendjemanden an Bord der Defiant erheben.|;Sisko|:Danke, Sir.|;Toddman|:Ziehen Sie aber wieder so eine Show ab, bring' ich Sie vor's Kriegsgericht oder ich befördere Sie – auf jeden Fall kriegen Sie Schwierigkeiten!}}