===Akt I:Lügen?===Nach der Explosion untersuchen [[Odo]] und [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] das [[Geschäft (Laden)|Geschäft]] von Garak. Als [[Commander]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] dazu kommt, möchte er wissen, was die beiden bisher herausgefunden haben. Daraufhin erklärt der Chief, dass die Explosion durch einen Riss in der [[Hauptenergieröhre]], die sich hinter einer der [[Wand|Wände]] im Geschäft befindet, verursacht worden. Er vermuted, dass dies auf Grund einer Überlastung im [[ODN|ODN-Verbindungsstück]] verursacht wurde. Odo stimmt dem jedoch nicht zu. Er findet es merkwürdig, dass eune Röhre, die hinter Garaks Laden verläuft so plötzlich überlastet sein soll. Ein Anschlag würde ihn bei Garaks [[Vergangenheit]] nicht überraschen. Seiner Meinung nach könnte es einer seiner [[Feind]]e sein, der dies verursachte. Diese Vermutung wird bestätigt, als O'Brein Spuren von [[Nitrilin]] findet. Dieser Stoff ist sehr unbestänig und zudem äußerst selten. O'Brien kann ausschließen, dass das Nitrilin aus der Hauptenergieröhre kommt. Das bringt Odo auf die Idee, dass es sich um die Reste einer [[Microexplosionsvorrichtung]] handelt, die an der Leitung so angebracht war, dass sie einen Riss verursachen könnte. Er glaubt, dass jemand dies alles wie einen [[Unfall]] aussehen lassen wollte. Sofort wendet sich Sisko an die [[Operations Center|OPS]] und fordert, dass man dort sicherstellen soll, dass kein [[Raumschiff|Schiff]] die [[Deep Space 9|Station]] verlässt. Zur Erklärung berichtet er, dass man davon ausgehen muss, dass auf Garak ein [[Attentat]] verübt wurde. Auf der Krankenstation wird Garak kurz darauf von Dr. Bashir [[Behandlung|behandelt]]. Mittlerweile sind Odo und Sisko dort auch eingetroffen. Garak fragt sich, wer etwas davon hätte, ihn, einen einfachen Schneider, zu [[Tod|töten]]. Das lässt Odo allerdings nicht gelten. Er erinnert ihn an seine frühere Tätigkeit als [[Agent]] des [[Obsidianischer Orden|Obsidianischen Ordens]]. Doch Garak bestreitet dies und entgegnet, dass er der [[Fantasie]]en von Bashir nicht all zu sehr vertrauen sollte. Er selbst geht von einem Unglücksfall aus, da ihm niemand etwas böses will. Allerdings lässt Sisko dies nicht so stehen. Er erinnert den Cardassianer daran, dass jemand versucht, ihn zu töten und wer immer es war, wird es vielleicht erneut versuchen. Aus diesem Grund sollte sich Garak Gedanken machen. Daraufhin gibt er an, dass es da vielleicht ein paar Leute gäbe, wie beispielsweise ein [[Nausikaaner]], dessen [[Hochzeitsanzug]] er nicht mehr findet, ein [[Yridianer]], dem er noch [[Geld]] schuldet und natürlich Major Kira. Das findet Bashir nicht [[witz]]ig. Doch der Schneider beteuert, dass die Frau ihn nicht ausstehen kann. Doch Odo hält dies nicht für eine heiße Spur, denn wenn Kira ihn töten wollte, dann wäre er schon lange tot. Dem Muss auch der Cardassianer zustimmen. Dann möchte Sisko wissen, ob er Anschlag etwas mit seiner [[Exil|Verbannung]] von [[Cardassia Prime|Cardassia]] zu tun hat. Auch dies wehrt der Schneider ab und bezweifelt, dass das [[Cardassianisches Finanzministerium|Finanzministerium]] seinen Tod will, nur weil er vergaß, seine [[Steuer]]n zu bezahlen. Odo nimmt ihm nicht ab, dass er aus diesem Grund verbannt wurde, doch Garak gibt ihm zu bedenken, dass er nichts davon hat, wegen so etwas zu [[Lüge]]n. Er kann darüber nicht [[stolz]] darüber. Sisko stellt klar, dass er nicht will, dass sich so eine Explosion auf der Station widerholt. Dadurch könnten unschuldige [[Verletzung|verletzt]] oder sogar getötet werden. Er fordert den Cardassianer auf, zu reden. Doch der Schneider beteuert, dass er alles, was er wusste, schon gesagt hat. Zwar glaubt Odo dem Mann nicht, aber er will die Hinweise trotzdem überprüfen. Er fordert den Mann auf, ihn zu kontaktieren, sollte ihm noch etwas einfallen. Garak verspricht, dies zu tun. Daraufhin erklärt Sisko, dass man Garak ein [[Sicherheit]]steam zugewieden hat und fordert ihn auf, so nahe wie möglich bei diesem zu bleiben. Der Cardassianer bestätigt auf dies. Dann verlassen Sisko und Odo die Krankenstation. Unterdessen überreicht Bashir Garak einen [[PADD]]. Er spielt auf Garaks Idee mit der Studie während des Essens an und meint, dass jemand eine Studie darüber erstellen sollte, weshalb manche Personen sich anderen nicht anvertrauen, auch wenn es in ihrem eigenen Interesse ist. Daraufhin entgegnet Garak, dass es schon eigenartig ist, dass ihm niemand glaubt, auch wenn er die [[Wahrheit]] erzählt. Um ihm zu antworten fragt der Doktor ihm, ob er [[die Geschichte von der Jungen der immer rief: „Die Wölfe kommen“]] kennt. Da Garak diese noch nicht kennt, erzählt Bashir ihm diese [[Kindergeschichte]], in der ein junger [[Schafhirte]] aus [[Langeweile]] immer wieder den [[Dorf]]bewohnern zuruft, dass ein [[Wolf]] seine [[Herde]] angreifen würde. Als die Bewohner zu Hilfe eilen, ist kein Wolf zu sehen. Daraufhin berichtet der Junge, dass die Wölfe davongelaufen sind und er wird dafür geehrt. Garak findet dies klug. Doch Bashir fährt fort und berichtet, dass er das Gleiche auch an den drei darauffolgenden Tagen macht. Als die Wölfe am vierten Tag wirklich kommen, schreit er wider, doch die Dorfbewohner ignorieren ihn. Die Wölfe töten daraufhin den Jungen und die Herde. Garak findet die Geschichte für [[Kind]]er nicht geeignet, doch der Doktor erklärt, dass der Punkt an der Geschichte ist, dass man jemandem, der ununterbrochen lügt, irgendwann nicht mehr glaubt. Doch Garak kann dem nicht zustimmen. Für ihn hat die Geschichte einen anderen Punkt. Seiner Meinung nach ist die Aussage, dass man niemals die selbe Lüge zweimal erzählen sollte. Dann verlässt auch er die Krankenstation. 

{{Dialogzitat|Bashir|Haben sie je die Geschichte von dem Jungen gehört, der immer rief: ‚Die Wölfe kommen‘?|Garak|Nein|Bashir|Es ist eine Kindergeschichte… sie handelt von einem jungen Schafhirten der sich einsam fühlt während er seine Herde hütet, also ruft er den Dorfbewohnenern zu, das Wölfe die Herde angreifen würden… die Bewohner kommen angerannt aber nicht ein einziger Wolf ist zu sehen. Er sagt das sie weggelaufen sind und aufgrund seiner Wachsamkeit wird er geehrt.|Garak|Ein kluger Junge und eine sehr nette Geschichte.|Bashir|Sie ist aber noch nicht zuende. Der Junge ehm… macht es an den drei darauffolgenden Tagen wieder, tja und am vierten Tag, da kommen die Wölfe wirklich. Der kluge Junge schreit so laut wie er nur kann aber die Dorfbewohner Ignorieren ihn. Die Wölfe lassen von dem Jungen und der Herde nichts übrig.|Garak|Für Kinder ist die Geschichte nicht gerade sehr geeignet, finden sie nicht auch?|Bashir|Aber der Punkt ist: Wenn , wenn einer Lügt und das ununterbrochen dann glaubt ihm keiner mehr etwas, auch wenn er noch so sehr die Wahrheit sagt.|Garak|Sind sie sicher das das der Punkt ist, Doktor?|Bashir|Natürlich, oder was glauben sie?|Garak| …dass man niemals dieselbe Lüge zweimal erzählen sollte.}}

| Spezies = [[Bajoraner]], [[Cardassianer]], [[Kobheerianer]], [[Mensch]], [[Nausikaaner]], [[Talarier]], [[Yalosianer]], [[Yridianer]], [[Wolf]]| Person = [[Brutus]], [[Feind]], [[Geld]], [[Julius Cäsar]], [[Schafhirte]], [[Schneider]], [[William Shakespeare]], [[Yalosianischer Botschafter]]| Kultur = [[Agent]], [[Angst]], [[Die Geschichte von der Jungen der immer rief: „Die Wölfe kommen“]], [[Fantasie]], [[Julius Cäsar (Drama)|Julius Cäsar]], [[Kindergeschichte]], [[Langeweile]], [[Literatur]], [[Lüge]], [[Stolz]], [[Tod]], [[Tragödie]], [[Wahrheit]], [[Witz]]

| Ort = [[Dorf]], [[Garaks Kleider]], [[Gästequartier]], [[Geschäft (Laden)|Geschäft]], [[Krankenstation]]| Astronomie = [[Cardassia Prime]]| Technik = [[Atem]], [[Atmosphäre]], [[Behandlung]], [[Benzol]], [[Gastritis]], [[Hauptenergieröhre]], [[Medizin]], [[Microexplosionsvorrichtung]], [[Nase]], [[Nitrilin]], [[Nitrogen]], [[ODN|ODN-Verbindungsstück]], [[PADD]], [[Rücken]], [[Säure]], [[Wasserstofffluorid]]

| Sonstiges = [[Akt]], [[Attentat]], [[Exil]], [[Explosion]], [[Farce]], [[Herde]], [[Hochzeitsanzug]], [[Hose]], [[Messer]], [[Mord]], [[Sicherheit]], [[Steuer]], [[Studie]], [[Teller]], [[Teppich]], [[Trümmer]], [[Unfall]], [[Vergangenheit]], [[Wand]]