Änderungen
→Links und Verweise
:[[Robert Beltran]] als [[Chakotay|Commander Chakotay]] (''Hologramm'')
::[[Frank-Otto Schenk]]
:[[Roxann Dawson]] als [[B'Elanna Torres|Lieutenant B'Elanna Torres]] (''Hologrammnur in den Credits genannt, kein Auftritt'')
::[[Arianne Borbach]]
:[[Robert Duncan McNeill]] als [[Thomas Eugene Paris|Lieutenant Tom Paris]] (''Hologramm'')