Harry Kim findet sich plötzlich in einer alternativen Zeitlinie wieder, in der er niemals Dienst auf der USS ''Voyager'' getan hat. 

Harry geht nach Hause, er weiß aber nicht mehr genau, in welchem Appartment er lebt. Der Mann vom Café sagt es ihm, und stellt sich als [[Cosimo]] vor. Er spricht ihm Mut zur, es werde sich schon alles regeln. Zu Hause angekommen will Libby wissen was los ist und wie sie ihm helfen könne. Er wünscht sich, dass sie ihm sagt, dass sie ihn liebe.

Als er nachts nicht schlafen kann, geht setzt er sich wieder an dem den [[Computer]] und schaut sich die Crewliste der ''Voyager'' an. Dabei bemerkt er, dass auf dieser Liste der Name von[[Tom Paris]] fehlt. Um in die Sache etwas mehr Licht zu bringen, sucht er Tom Paris in [[Marseille]] auf. Dieser wurde nämlich auf Grund einer Schlägerei auf [[Deep Space 9]] von [[Odo]] ins [[Gefängnis]] geworfen und die ''Voyager'' flog ohne ihn ab. Tom ist total betrunken und wirkt verwahrlost. Harry und erzählt aus seiner Realitätihm von seinem Verdacht, Tom ist aber dass diese Wirklichkeit nicht überzeugt. Einen kurzen Moment denkt er darüber nachdie 'wahre' sei, aber als er darum geht mit zum Hauptquartier ohne jedoch letzlich seinen Freund von seiner Theorie überzeugen zu kommen, blockt er abkönnen. Er denktvermutet hingegen, dass ihn ein Harry von einem Admiral oder ein einem Captain geschickt hatworden ist. Harry wird sauer. Er sagt ihm ins Gesicht, dass es besser für ihn wäre auf der ''Voyager'' zu sein, da er hier doch nur ein Verlierer ist, dann . Daraufhin geht er. Cosimo sitzt an der Bar.

Als Harry in seinen Wohnung zurückkehrt sind zwei , ist Lt. Laska dort, in Begleitung zweier Sicherheitsoffiziere der Sternenflotte da und Lt. Laska. Harrys Zugriff auf die Daten der ''Voyager'' wurde entdecktaufgedeckt. Auch ist bekannt geworden, dass er Tom Paris aufgesucht hat. Im Hauptquartier wird er verhöhrtverhört. Er gerät unter [[Verdacht]] , für den [[Maquis]] zu arbeiten und muss fortan eine elektonische elektronische Fussfessel tragen.

Cosimo spricht ihn an. Er erzählt Harry, dass er hier her hierher geschickt wurde worden sei, um zuschauenfestzustellen, ob es ihm gut gehtgehe. Harry erfährt, dass sein [[Shuttle]] eine einen [[Zeitstrom]] kreuzte und somit die Realität verändert wurde. Er, Cosimo gehöre zu den Wesen , die dort wohnen. Leider wissen sie nicht genau, wie sie den Unfall rückgängig machen können. Dieser [[Zeitstrom]] schlängelt sich durch die ganze gesamte[[Galaxie]]. Er könne aber den Unfall nachstellen und vielleicht ist dann alles so wie voher, doch sicher ist sich Cosimo nichtden Vorgang eventuell umkehren. Cosimo macht ihn drauf jedoch auch auf die Vorteile seiner aktuellen Zeitlinie aufmerksam, dass es doch hier ganz schön ist und an die er sich auch an alles sicherlich gewöhnen werde. Doch Harry will alles wieder herstellendie ursprüngliche Zeit wiederherstellen, er ist überzeutüberzeugt davon, dass dies die neue Zeitlinie nicht sein Schicksal istsei.

Harry manipuliert die Fussfessel und wird von der Sicherheit verfolgt. Da taucht Tom Paris auf und hilft ihm. Mit seiner dessen Hilfe gelingt es ihm , den Runabout zu stehlen. Sie versuchen daraufhin, den [[Unfall]] nachzustellen. Das erste Mal scheitern sie. Die jedoch, während ihnen die Sternenflotte ist ihnen weiter auf der Spurist. Sie werden von einem Schiff aufgefordert aufzugeben. Tom gelingt es , mit einem Trick das Schiff für kurze Zeit abzuhängen. Der zweite Versuch gelingtdann, aber doch nur , weil Tom bereit ist , sein Leben zu geben.

Harry Im nächsten Moment findet sich Harry auf der ''Voyager'' wieder. Sofort fragt er nach Tom Paris und ist erleichtert, dass dieser ebenfalls und unversehrt an Bord ist.

* Die Raumschotten Raumschotts des Raumdocks stammen ursprünglich aus der [[TNG]]-Episode {{e|Besuch von der alten Enterprise}} aus der [[Dyson-Sphäre]]. Genau wie die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise''-D]] verändert auch die ''Yellowstone'' ihre Fluglage auf die gleiche Weise.