{{Dialogzitat|Quark|Wenn die Klingonen kommen, dann werde ich mich und meine Bar verteidigen.||hält Odo eine Schachtel hin|Odo|Sie wollen sie mit einer Büchse erschlagen, Quark?|Quark|Nein.||Quark öffnet die Schachtel, sieht aber selbst nicht hinein.|Quark|Da drin ist meine Disruptorpistole von meiner Zeit auf dem Ferengi-Frachter.|Odo|Ich dachte, sie waren der Schiffskoch?!|Quark|Das war ich auch und Ja, aber jedes Crewmitglied hielt sich für einen Restaurantkritiker.||Quark öffnet die Schachtel, sieht aber selbst nicht hinein.||Odo blickt in die Schachtel, die bis auf einen Zettel leer ist. Nimmt den Zettel und liest.|Odo|<q>Lieber QuarkGeliebter Bruder, ich habe Teile deines Deines Disruptors dazu verwendet, um die Replikatoren zu reparieren. Bringe sie bald zurück, Dein Bruder Rom.</q>|Quark|Ah, dieser Idiot, ich werde ihn umbringen!|Odo|Womit denn?}}