| class="even"|53556.,4

{{Dialogzitat|Der Doktor|Aber da wäre noch das Problem mit den Sichtachsen.|B'Elanna|Wieso? Was ist mit den Sichtachsen?|Der Doktor spricht mit |Wenn Sie die Größe des durchschnittlichen Qomar berücksichtigen, erkennen Sie, dass allen, die in den letzten fünf Reihen sitzen, die Sicht versperrt sein wird.|B'Elanna|Sie haben recht, die werden nicht viel mehr als ihre Kopfhaut sehen. Der Glanz könnte sie blenden.}} {{Dialogzitat|Der Doktor|Sie müssen Lieutenant Torres entschuldigen, ihr Musikverständnis ist auf das Schmettern von klingonischen Trinkliedern beschränkt.}} {{Dialogzitat|Seven of Nine|Ich glaube, die Qomar versuchen, unser Kommsystem außer Funktion zu setzen. Durch Überladung mit Millionen Teraquad irrelevanter Daten.|Janeway|Was meinen Sie mit irrelevant?||Seven zeigt ihr Auszüge der erwähnten Daten.|Janeway|Es sind Transmissionen. Alle an den Doktor adressiert.|Seven|Präzise. […] Sie beinhalten Einladungen […], Bitten um persönliche Treffen und sie zollen den Talenten des Doktors Anerkennung.||Janeway lacht|Janeway|Computer, Roten Alarm beenden! Das ist keine Sabotage, Seven, das ist Fanpost.|Seven|Fanpost?|Janeway|Personen, die Künstler bewundern, werden Fans genannt.|Seven|Ich glaube, das Wort leitet sich von <q>fanatisch</q> ab.}} {{Dialogzitat||Janeway löst die Autogrammstunde des Doktors auf.|Janeway|Ihre Pflichten auf der Krankenstation haben Sie jedoch vernachlässigt, seit drei Tagen habe ich keinen Bericht mehr erhalten.|Der Doktor|Ach, kommen Sie Kathryn, es ist ja wohl keine Flut von medizinischen Notfällen eingetreten.|Janeway|Es war mir nicht bewusst, dass wir uns beim Vornamen nennen.|Der Doktor|Ich meinte <q>Captain</q>… Tut mir leid!|Janeway|Och, das macht doch nichts Doktor. Oder ziehen Sie <q>Maestro</q> vor?||Der Doktor lacht und winkt ab|Der Doktor|Haha, bitte… beides ist akzeptabel.|Janeway|Gut, dann will ich es ihnen ''beiden'' deutlich sagen: Maestro – für heute Abend ist Schluss.Doktor – Sie begeben sich sofort auf die Krankenstation!}} {{Dialogzitat||Der Doktorgibt Tom Paris zum Abschied letzte Instruktionen:|Der Doktor|Und Captain Janeway darf ihre Gesundheit nicht ignorieren. Sie findet immer eine Ausrede dafür, ihren Check-Up auszulassen.|Tom Paris|Ich nehme schicke ihr wöchentliche Erinnerungen.|Der Doktor|Und wenn Mr. Neelix überzeugt ist, dass er unter dem tolunkanischen Schüttelfrost leidet, was in jeder Grippesaison der Fall ist, dann diskutieren Sie nicht, geben Sie ihm einfach ein Placebo.}} {{Dialogzitat|Tom Paris|Doc? Sie werden uns doch nicht wirklich verlassen, oder?|Der Doktor|Ich nahm an, ''Sie'' wären der glücklichste von allen, wenn ich von Bord ginge?|Tom Paris|Ist das 'n Witz? Wen soll ich denn ärgern, wenn Sie nicht mehr da sind?}} {{Dialogzitat|Der Doktor|Ich will mit ihrem Berechtigkeitscode [sic] meine medizinische Datenbank löschen.|B'Elanna|Sind Sie sich da wirklich sicher? Wenn Sie bei einem Ihrer Fans einen Herzinfarkt auslösen, werden Sie ihn nicht wiederbeleben können.}} {{Dialogzitat|B'Elanna|Ich kann ihre musikalischen Subroutinen erweitern, wie Sie wollen, ich kann Sie auch zu einem pfeifenden Teekessel umprogrammieren, aber: Wenn ich das tue, dann wären Sie nicht mehr Sie selbst!}} {{Dialogzitat|Der Doktor|Oh, Seven. Ich habe Sie nicht gesehen. Ich schätze, Sie sind hier, um sich hämisch zu freuen.|Seven|Ich habe hier etwas für sie.|Der Doktor|Was ist es?|Seven|Fanpost.|Der Doktor|Löschen Sie sie. Ich will kein Wort mehr davon lesen.|Seven|Dann lese ich sie ihnen vor: <q>Lieber Doktor, ich bedaure, dass ihr letzter Auftritt nicht so erfolgreich war, wie Sie gehofft hatten. Es gibt aber noch Leute, die ihre einzigartigen Talente schätzen und Sie obendrein als Individuum bewundern. Ich werde mich immer als ihr loyaler Fan betrachten.</q>|Der Doktor|Und wer… hat es geschrieben?|Seven|Unterzeichnet hat es Seven of Nine, tertiäres Attribut von Unimatrix 01.}}