Änderungen
→Zusammenfassung
Der Doktor hat inzwischen Beiträge über "das Geheimnis der [[Niere|Nebenniere]]" und "Wie man seine Nase bei Laune hält" zusammengestellt, doch diese können nicht gebracht werden aufgrund von Toms Abgang von der ''Voyager'' und den Neuigkeiten über den Verräter, woraufhin der Doktor sauer wird.
Auf dem Kazonschiff gelingt es Lieutenant Paris die [[Kommunikation]] abzuhöhren und er erfährt, dass sie der ''Voyager'' auf [[Henikek IV]] einen Hinterhalt stellen , sie haben dort unteranderem Bodentruppen stationiert, und dass der Verräter, der den Kazon Informationen liefert, [[Michael Jonas]] ist. Dann befreit er sich gewaltsam und es kommt zu einem Feuergefächt.
Auf der Voyager sucht Captain Janeway inzwischen nach Tom Paris und befielt dem Verräter den Transporter zu modifizieren, was er allerdings nicht tut, wie Neelix der bei seinen Recherchen neben ihm Arbeitet bemerkt. Zur gleichen Zeit bekommt man auf der Brücke Kontakt zu Paris und nähert sich seinem Aufenthaltsort. Der Verräter deaktiviert die Waffen und Versiegelt auch den Maschinenraum bevor ihn Neelix in einen Kampf verwickelt.
Neelix stößt den Verräter im Kampf ins [[Plasma]].
Tom entflieht und kann gerade noch rechtzeitig von der ''Voyager'' an Bord [[beamen|gebeamt]] werden. Er entschuldigt sich für sein mieses Verhalten in der letzten Zeit in "Briefing mit Neelix" und erklärt, dass sein Abgang nur eine List war, um den Verräter ausfindig zu machen. Denn es war klar, dass er, nachdem Tom die ''Voyager'' verlassen hatte, alle Spuren zu Tom legen würde, damit er nicht verdächtigt wird. Allerdings gibt er zu, dass es ihm Spaß gemacht hat die Offiziere zu ärgern.
==Hintergrundinformationen==