==Zusammenfassung==

Zirka drei [[Zeiteinheit|Monate]] vorher: Die ''Voyager'' nimmt [[Deuterium]] in einem [[Klasse J]]-[[Nebel]] auf. Beim Verlassen heftet sich eine Art [[Elektromagnetismus|elektromagnetische]] [[Intelligenz|intelligente]] [[Lebensform]] an das [[Raumschiff|Schiff]]. Im Laufe der Zeit kommt es zu einem [[Liste der Schiffssysteme|Systemversagen]]. [[Crewmitglied]]er, die versuchen, die Schäden zu beheben, sehen sich veränderten [[Umweltkontrolle|Umweltbedingungen]] ausgesetzt oder werden gezielt von [[Elektromagnetismus|EM]]-Entladungen getroffen.

==Dialogzitate==

{{Dialogzitat|Neelix|Der Turbolift schoss nach unten, schneller und schneller… Hat jemand Hunger?|Die Kinder|Neelix!|Neelix|Ihr habt eure Snacks noch nicht angerührt.|Die Kinder|Snacks sind irrelevant! Fahren Sie mit der Geschichte fort!}}

{{Dialogzitat|Neelix|Sie sollten sich nicht so an mich heranschleichen – ich hätte Sie erschießen können.|Tuvok|Ihre Beherrschtheit ist lobenswert.}}

{{Dialogzitat|Tuvok|Seien Sie versichert, die Crew tut alles, um die Kontrolle über das Schiff wiederzuerlangen.|Neelix|Sie haben recht, das war dumm von mir.|Tuvok|Ich stimme zu.|Neelix|Natürlich dachte die Crew der Salvoxia auch, sie würde die Kontrolle über ihr Schiff wiedererlangen. Habe ich je von der Salvoxia erzählt?|Tuvok|Falls ich <q>Ja</q> sage, wird es Sie daran hindern, die Geschichte zu erzählen?}}

{{Dialogzitat|Tuvok|Mister Neelix, machen Sie ohne mich weiter!|Neelix|Ich werde Sie auf keinen Fall hier lassen.||Neelix weigert sich weiterhin, Tuvok im Stich zu lassen.|Tuvok|Ich gebe Ihnen den Befehl!|Neelix|Und ich missachte ihn einfach! Sie kommen mit, und wenn ich Sie an Ihren spitzen kleinen Ohren ziehen muss!}}

{{Navigationsleiste VOY|vor=Rettungsanker|weiter=Unimatrix Zero, Teil I|staffel=6}}

[[en:The Haunting of Deck Twelve (episode)]]

[[es:The Haunting of Deck Twelve]]

[[fr:The Haunting of Deck Twelve]]

[[nl:The Haunting of Deck Twelve]]