Änderungen
→Teaser
==Zusammenfassung==
===Teaser===
[[Jake Sisko]] bürstet eine kleine Pflanze, als [[Commander]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] das Zimmer betritt. Er erzählt seinen Vater, dass er [[bajoranische Katterpoden]]n für ein Wissenschaftsprojekt züchtet, um zu sehen, welche Kreuzung die größte Wurzel ergibt. Sein Vater hält es für wenig anspruchsvoll, einer Pflanze beim wachsen zuzusehen, Jake aber scheint zufrieden mit dem Projekt. Sisko denkt jedoch, dass er etwas finden kann, das mehr herausfordert und fragt, was Jake machen würde, wenn er irgendein Wissenschaftsprojekt wählen könnte, das er gerne gewollt hätte. Nach einer Sekunde überdenken sagt Jake, dass er gerne lernen würde ein [[Runabout]] zu steuern. Da das kein Wissenschaftsprojekt wäre, bittet Benjamin um seine zweite Wahl und Jake schlägt vor, den [[Gamma-Quadrant]] zu besuchen, um eine planetarische Vermessung zu leiten. Sisko stimmt diesem "Arbeitsurlaub" zu.
Während [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]] den Ankunftsplan für Sisko überprüft, schlägt sie vor, dass er [[New Bajor]] besucht während sie im Gamma-Quadranten sind, da sie gehört hat, dass das neue Bewässerungssystem eindrucksvoll ist. Er erzählt ihr, dass er hofft, Zeit allein mit Jake zu verbringen und bemerkt amüsiert, dass er ein Wiedersehen zwischen [[Lieutenant]] [[Jadzia Dax]] und einem Rivalen von ihr, [[Captain]] [[Keogh]] verpassen wird. Als sie erwähnt dass Keogh arrogant ist, bemerkt Sisko, dass Keogh das gleiche von ihr gesagt hat. Jake tritt ein und sagt, dass er [[Nog]] eingeladen hat auf ihre Reise mitzukommen, und Dax und Kira spüren, dass es besser Zeit ist zu gehen. Sisko erinnert Jake, dass es geplant war das nur sie Zeit zusammen verbringen, aber Jake sagt Nog habe Pläne, die Schule zu schmeißen, wenn er beim Projekt versagt. Zögernd stimmt Sisko überein, Nog mitkommen zu lassen.