Änderungen
K
| Autor2=
Bot: Zusammenfassen der Vorlagenwerte, siehe Diskussion
| Episode= 17
| ProdNr= 243
| AusstrahlJahrErstaustrahlung= 1993| AusstrahlMonat= -03| AusstrahlTag= -01| AusstrahlJahrDeDtErstaustrahlung= 1994|AusstrahlMonatDe= -06-09| AusstrahlTagDe= 09|RemAusstrahlJahr= |RemAusstrahlMonat= | RemAusstrahlTagRemAustrahlung=
| Bild= Bael.jpg
| Autor= René Echevarria
| Drehbuch=
| Story=
| Regie= Dan Curry
| ErsteSternzeit Sternzeit= 46579.2| LetzteSternzeit= | Jahr Datum= 2369
}}
Worf findet seinen Vater in einem romulanischen Gefangenenlager. Während er seine Flucht plant, bringt er den jungen klingonischen Nachkommen etwas über ihre Kultur bei.