Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Änderungen

Der Ehrenkodex

39 Bytes hinzugefügt, 07:09, 25. Mär. 2017
keine Bearbeitungszusammenfassung
}}
Diese Episode wurde erstmals im Mai 1988 auf VHS-Video in deutscher Sprache veröffentlicht. Sie war Teil der [[CIC]]-Videokassette ''[[Auf der Suche nach neuen Galaxien]]''. Für die Video-Veröffentlichung wurde eine eigene die Folge erstmals deutsch [[Star_Trek:_The_Next_Generation#CIC-Video-Synchronisation|Synchronisationsynchronisiert]] in Auftrag gegeben, bei der andere Sprecher als in der späteren . Die bekannte [[Star_Trek:_The_Next_Generation#TV-Synchronisation|TV-Synchronisation]] zum Einsatz kamenentstand erst später. Die Synchronsprecher wurden in der TV-Synchronisation komplett ausgetauscht
Diese Episode erschien in Deutschland auch als [[Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert (Hörspiel)|Hörspiel]]-Cassette bei Karussell. Hierfür wurden großteilig die Synchrondialoge aus der Fernsehfassung verwendet, jedoch sprach noch ein zusätzlicher Sprecher, der die im Fernsehen gezeigte Handlung beschrieb. Das Cover dieser Kassette zeigt fäschlichweise eine Szene aus der nächsten Episode {{e|Der Wächter}}.
[[Kategorie:Episode (TNG)|Ehrenkodex, Der]]
[[Kategorie:Hörspiel]]
[[cs:Code of Honor]]
[[pl:Code of Honor]]
[[ru:Кодекс чести (эпизод)]]
[[Kategorie:Episode (TNG)|Ehrenkodex, Der]]
[[Kategorie:Hörspiel]]
Anonymer Benutzer