Änderungen
→Hintergrundinformationen
* [[Miles O'Brien]], [[Julian Bashir]] und [[Jake Sisko]] tauchen in dieser Episode nicht auf.
* Die Kulisse für die Halle des Albinos wurde bereits in {{e|Der Komet}} als Halle für [[Masaka]] aus dem [[Archiv der D'Arsay]] verwendet.
* In der Szene, in der Jadzia in der Synchro einen der Wächter des Albinos mit der Frage nach den sanitären Anlagen überrumpelt, hat sie sich im Original nach dem Tennisplatz erkundigt.
==Dialogzitate==