Runabout-Trainingsprogramm

Nog wird von Jake unterbrochen

Das Runabout-Trainingsprogramm ist eine holografische Simulation eines Runabouts. Während des Programms wird das Runabout von Cardassianern angegriffen.

2371 benutzt Nog dieses Programm in einer der Holosuiten im Quark's, um für die Aufnahmeprüfung an der Akademie der Sternenflotte zu üben. Er wird jedoch von Jake Sisko unterbrochen, da die beiden Verabredet sind, was Nog vergessen hat. (DS9: Facetten)

Der Name des Programms wird in der Episode nicht erwähnt