Logbuch/TNG/6x02/2
- Computerlogbuch der Enterprise,
Captain Picard,
Sternzeit 46043,6- Die neu programmierten Biofilter waren effektiv und entfernten die fremden Mikroben aus dem Körper von Mister Barclay und den vier Mannschaftsmitgliedern. Die Mikroben wurden in den Plasmastrom zurückgebracht.