Logbuch/TNG/4x19/2
- Computerlogbuch der Enterprise,
Captain Picard,
Nachtrag- Ein intensiver Energieausstoß der fremden Sonde hat den Computer an Bord des Shuttles in Mitleidenschaft gezogen. Das Außenteam wurde direkt in die Krankenstation gebeamt, wo Lieutenant Barclay unter Beobachtung bleibt.