Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Kolainsche Gewürzöle sind bestimmte Öle, das zur Massage verwendet werden.

2372 bittet Premierminister Shakaar Major Kira, zu einer Konferenz zum cardassianischen Außenposten auf Korma zu reisen. Bevor er die Frage jedoch stellt, lädt er sie in ihr Lieblingsrestaurant nach Jalanda City ein und gibt ihr ein Glas Frühlingswein nach dem anderen. Dann lädt er sie in sein Haus ein und verwöhnt sie mit einer Massage mit kolaischen Gewürzölen. Als Shakaar sie dann um den Gefallen bittet, kann Kira unmöglich ablehnen. (DS9: Zu neuer Würde)

In der deutschen Synchronfassung der Episode wird statt von Gewürzöl nur von „kolaischen Gewürzen“ gesprochen.