Ein Grafflax ist ein vierfüßiges Tier auf Balkus 9. Sie leben in Höhlen, wo sie Ihre Jungen in Wasserbecken aufziehen. Die jungen imitieren das Aussehen von aquatischen Farnen. Laut den Einheimischen auf Balkus 9 essen sie Gehirne und werden als Mythos angesehen.

Ein Grafflax

2381 begegnen Dr. T'Ana und Ensign Samanthan Rutherford einem Grafflax, als sie auf Balkus 9 medizinische Farne ernten, obwohl ihnen ihre Führerin Thusa versichert, dass Grafflax seit Generationen diese Höhle nicht mehr bewohnen. Der Grafflax verletzt Thusa tödlcih, weshalb sie Rutherford ihren Klon einpflanzt, um ihr Bewusstsein zu erhalten.

Als der Grafflax wenig später wiede erscheint, kann Rutherford den Universalübersetzer modifizieren, sodass dessen Grunzen übersetzt wird. Rutherford erklärt, dass sie keine Gefahr für die Personen in der Höhle darstellen. Der Grafflax erklärt wiederum, dass er nur seinen Nachwuchs beschützt hat und zeigt ihnen einen Weg aus der Höhle. (LDS: Höhlen)