Diskussion:Die Rache des Dominion

Die hgi hier leuchtet mir nicht so ganz ein. Sicher wäre hier eine direkte Übersetzung des Originaltitel, The Battle of Betazed möglich gewesen. Aber die historische Anmerkung legt doch nahe, dass die Ereignisse aus dem Roman als Reaktion auf den Verlust des Chin'toka-System gesehen werden können. Der Titel Die Rache des Dominion ist damit durchaus nicht unpassend. --Egeria (Diskussion) 21:00, 25. Jul. 2015 (UTC)