Der Mechanische

Der Mechanische ist der Spitzname, den Quark Chief O'Brien als angeblicher Champion im Racquetball gibt.

2370 ruft Quark ein Racquetballspiel zwischen Miles Der Mechanische O'Brien und Julian Der Doktor Bashir für einen guten Zweck aus. (DS9: Rivalen)

Im englischen Original ist der Spitzname The Mechanic was eigentlich Der Mechaniker heißt und Angesichts des Spitznamen für Dr. Bashir besser passt.