Änderungen
→Akt IV: Gesichter
Allerdings entgegnet Odo, dass es nicht die Uniform ist, sondern dass er einfach [[Hunger|hunrig]] ist. Daraufhin erklärt Garak, dass er Odo [[Neid|beneidet]], wenn er an all die Speisen denkt, die Odo zum ersten Mal genießen kann. Doch Odo findet das nicht so aufregend.
Dann kommt er aber zur Sache. Nachdem Garak nun seinen Job gemacht hat, muss er nun seinen machen. Allerdings findet Garak es nicht sehr angenehm, dass er sechs Monate in eine [[Gefängniszelle]] muss. Doch Odo erwidert, dass Sisko ihn klimpflich glimpflich davonkommen ließ. Die Verstöße waren [[Sabotage]], [[Angriff auf einen Offizier der Föderation]], versuchte [[Anzettelung eines Krieges]] zwischen dem Dominion und der Föderation. Doch Garak relativiert dies. Sein Herz war am rechten Fleck. Aber das sieht Odo anders.
Als die beiden das Geschäft verlassen wollen, steht Chalan Aroya vor ihnen. Sie berichtet Odo, dass sie überall nach ihm suchte. Dann erklärt sie, dass sie weiß, was mit ihm passierte und sie drückt ihr Bedauern aus. Sie erklärt, dass es nicht immer leicht ist, aber es hat auch seine Vorteile, ein Humanoid zu sein. Zum Schluss lässt sie ihn wissen, dass er es sie wissen lassen soll, wenn sie etwas für ihn tun kann.