Änderungen
→Hintergrundinformationen
==Hintergrundinformationen==
* Dies ist die 100. Episode von ''Star Trek: Deep Space Nine''.
* Der [[Benziten|Benzit ]] [[Hoya ]] wird von einer Frau der Schauspielerin [[Hilary Shepar-Turner]] gespielt, im Deutschen jedoch von einem Mann dem männlichen [[Uwe Büschken]] synchronisiert.
* Hoya ist der erste Benzit, der das sonst notwendige Atemgerät nicht an der Brust trägt. Es ist nicht bekannt, wie dieses Problem behoben wurde.
* Muniz spricht in dieser Episode spanisch. Da jedoch alle Anwesenden einen [[Kommunikator]] tragen, die auch als [[Universalübersetzer]] fungieren, sollte dies normalerweise von Allen verstanden werden.