93.246
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{| class="wiki{POV/Episodenartikel}}{{Episoden-sidebar" align="right"Sidebar|-| colspan Titel=2 Das Rennen| [[ Bild:= IntrepidHangar.jpg|200px]]|-| class="odd"| Serie:| class="even"|[[VOY]]|-| class="odd"| Staffel:| class="even"|[[VOY Staffel 7|7]]|- Episode= 3| classDtErstausstrahlung="odd"|dt. Erstaus2001-<br/>strahlung:| class="even"|29.06.2001|-29| classErstausstrahlung="odd"|Orig. Erst2000-<br/>ausstrahlung:| class="even"|18.10.2000|-18| class OriginalLink="odd"|Originaltitel:| class="even"|[[:en:Drive|Drive]]|-| class OriginalTitel="odd"|Prod. Nr:Drive| class ProdNr="even"|249|-| class Datum="odd"|Jahr:| class="even"|[[2377]]|-| class="odd"| Sternzeit:| class="even"|54058.,6|- | class="odd"| Story:| class="even"|[[Michael Taylor]]|-| class="odd"| Regie:| class="even"|[[Winrich Kolbe]]| RemAusstrahlung= }}Tom und B'Elanna nehmen mit dem ''Delta Flyer'' an einem Rennen teil. Sie entdecken, dass das Rennen sabotiert wird.
==Zusammenfassung= Langfassung ===Der neue ==== Prolog ====Bei einem Testflug mit dem neuen [[Delta-Flyer(2377)|''Delta Flyer'']] ist startklar. treffen [[Thomas Eugene Paris|Tom Paris]] und [[Harry testen den Flyer Kim]] in einem Asteroidenfeld[[Asteroidengürtel]] auf ein fremdes [[Shuttle]]. Kim ortet es an Steuerbord und Paris lässt die Schilde aktivieren. Das Schiff schließt zu ihnen auf und Paris findet das Schiff schön.<br>Zwei Völker haben Frieden geschlossen Kim stellt fest, dass sie gescannt werden und organisieren ein RennenParis bittet um eine Identifikation. Dessen [[Pilot]]in [[Irina]] fordert die beiden zu einem Wettrennen zu einem nahe gelegenen [[Komet]]en heraus. Kim will die Herausforderung nicht annehmen, doch Paris nimmt diese an um das Schiff beim Testflug auszureizen. Als Tom davon erfährter fragt, will ob er unbedingt bis drei zählen soll, startet Irina schon mit dem neuen Delta-Flyer daran teilnehmen. Es kommt jedoch zu einem Sabotageakt im Verlaufe des Rennensihrem Schiff durch.Nach dem Rennen haben B'Elanna und Tom geheiratetParis beschleunigt daraufhin ebenfalls.
==== Akt I: Ein kleines Wettrennen ====
[[Datei:Kim hilft Irina.jpg|thumb|Kim hilft Irina.]]
Paris stellt fest, dass das fremde Schiff manövrierfähiger als der ''Delta Flyer'' ist. Kim schlägt vor, dass sie neue Impulstriebwerke brauchen und fährt zwei Triebwerke aus. Nach anfänglichem Vorsprung gelingt es dem ''Delta Flyer'' im letzten Moment aufzuholen. Das Schiff der Fremden [[Kollision|kollidiert]] jedoch mit einem [[Asteroid]]enfragment und wird beschädigt. Paris stellt zufrieden fest, dass sie mit einer Nasenlänge gewonnen haben. Kim ortet jedoch auf den Sensoren ein Problem auf Irinas Schiff. Infolge der Kollision mit dem Asteroiden füllt sich die Kabine mit [[Nyocenegas]], was Paris und Kim dazu veranlasst, Irina an Bord des neuen ''Delta-Flyers'' zu [[beamen]] und ihr Shuttle in [[Traktorstrahl|Schlepptau]] zu nehmen. Kim kümmert sich sofort um Irina und meint zu Paris, dass er von Anfang an nichts von diesem Rennen hielt. Sie fragt ihn daraufhin, ob er keine Revanche will. Dies verneint er jedoch und will zunächst ihr Schiff auf der ''Voyager'' reparieren.
==Dialogzitate== Akt II: Unstimmigkeiten ====ZITATEB'Elanna Torres begibt sich inzwischen ins Kasino, verlangt aber bei Neelix nichts, sondern legt sich auf eine Couch. Da meint Neelix, dass ihm seine Füße wehtun. Torres weist jedoch seinen Aufmunterungsversuch zurück und gibt ihm auch seine Holodeckzeit zurück. Neelix fragt, ob Tom eigentlich klar ist, wieviel Planung dafür notwendig war. Torres verneint dies und verlangt von Neelix, dass er es ihm auch nicht mitteilt. Sie informiert ihn, dass Tom sich für dieses Rennen angemeldet hat und davon begeistert ist und sie es ihm nicht vermiesen möchte. Neelix ist sich sicher, dass er es für sie aufgeben würde, doch Torres will, dass er glücklich ist. Sie meint, dass sie und Tom wohl doch nicht zusammenpassen. Neelix ist hingegen der Meinung, dass sie gut zusammenpassen.
[[Kategorie:Episode (VOY)|Rennen, Das]]