<p>Verzweifelt provozieren die romulanischen Streitkräfte einen Angriff der [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Vom Buchrücken:Enterprise'']] auf eines ihrer Schiffe. Nur [[James T. Kirk|Kirk]] durchschaut das Täuschungsmanöver, und allen Widerständen zum Trotz will er dem Gegner helfen, bevor die [[Galaxis]] in den Abgrund eines Krieges stürzt.</p>

Eine unheimliche Ruhe im [[Romulanisches Sternenimperium|Romulanischen Imperium]] weckt bei der [[Föderation]] den Verdacht drohender Invasion. Doch nicht Expansionslust treibt die [[Romulaner]] in den Bereich des Planeten '''Canara''', sondern höchste Not. Verzweifelt provozieren die romulanischen Streitkräfte einen Angriff der [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']] auf eines ihrer Schiffe. Nur [[James T. Kirk|Kirk]] durchschaut das Täuschungsmanöver, und allen Widerständen zum Trotz will er dem Gegner helfen, bevor die [[Galaxis]] in den Abgrund eines Krieges stürzt. <p>Als aber der Zentralcomputer der ''Enterprise'' alle Funktionen einstellt, geht es auch für [[James T. Kirk|Kirks]] Besatzung um Leben und Tod.Tod…</p>}}