Änderungen
Typo.
Nach einer Unterredung mit dem Captain findet Data seinen "Bruder" auf der Brücke, wo ihm Geordi die Steuerung des Schiffes erklärt. Durch einen [[Satz des Pythagoras|Trick]] erreicht [[William T. Riker|Riker]], dass Lore zeigt, dass er mehr weiß als er zugeben will. Data geht mit Lore in sein Quartier, wo Data mehr über Soong herausfinden möchte. Dabei gibt Lore zu, dass nicht Data der erst gebaute war, trotzdem Lore der perfektere ist. Er machte den Kolonisten Angst, weswegen Data weniger perfekt gebaut wurde. Zudem hat Soong sein Meisterwerk, das positronische Gehirn, in beide Androiden eingebaut. Data muss seiner weiteren Pflicht nachgehen und lässt Lore zurück um die Schiffsdatenbank zu studieren.
Auf der Basis der Kinderzeichnungen und von Lores Bericht hat man sich ein genaues Bild über eine [[Kristalline Einheit]] machen können, die sich von dem Leben auf dem Planeten ernährt hat. [[Tasha Yar|Tasha]] bemerkt, dass Lore das Quartier verlassen hat und Data schaut nach ihm. Schließlich empfängt Lore ihn mit Champagner um den feierlichen Moment zu zelebrieren. Als Data davon getrunken hat, taumelt er und fällt schließlich leblos zu Boden.
Auf der Brücke bemerkt [[Worf]] die Transmission eines Subraumsignals, worauf Riker den Jungen [[Wesley Crusher]] schickt , um diskret nach Data zu schauen. Als Wesley in Datas Quartier ankommt, kommuniziert Lore mit der kristallinen Einheit und Data hat Lores Kleidung an. Wesley bemerkt allerdings Lores Gesichtstick und lässige Aussprache. Da Lore allerdings die Uniform trägt und behauptet, diese Züge zu imitieren um menschlicher zu sein, erregt er kein Aufsehen.
Als Lore in Datas Uniform auf die Brücke kommt, wird ein sich näherndes Objekt bemerkt: die Kristalline Einheit. Picard möchte, dass "Data" seinen "Bruder" nach Details über die Einheit befragt. Wesley hat nach wie vor Zweifel an Datas Identität. Als die Kristalline Einheit angreift, möchte Lore mit ihr reden, worauf der Angriff aufhört. Lore schlägt vor, eine Demonstration der Gefahr zu zeigen, die von der ''Enterprise'' ausgeht.