Wenig später geht an Bord der ''Voyager'' das [[Deuterium]] aus und das Schiff hat somit fast keinen Treibstoff mehr. Daraufhin schaltet Torres alle nicht lebensnotwendigen Systeme ab. Kim meldet dem Captain, dass die Prozedur abgeschlossen ist. Anschließend geht er mit dem Captain den [[Geophysik]]ern bei ihren Bemühungen einen Ersatztreibstoff zu finden zur Hand. Nachdem Seven eine Deuteriumquelle auf einem Planeten der [[Klasse Y|Dämon-Klasse]] entdeckt, melden sich Kim und Paris freiwillig mit [[~/Raumschiff/VOY/4x24/1|einem Shuttle ]] auf die Oberfläche zu fliegen, um dort das Deuterium zu schürfen. Allerdings ist Tuvok gegen Kims Vorschlag, doch Kim setzt sich gegen Tuvok durch. Die beiden finden auf der Oberfläche in einer silbernen Flüssigkeit mit Deuterium. Beide gelangen in Kontakt mit der silbernen Flüssigkeit und ihre [[Raumanzug|Raumanzüge]] beginnen sich zu deaktivieren. Beide verlieren das Bewusstsein und sie werden von dem [[Silberblut]] dupliziert. Inzwischen landet Janeway die ''Voyager'' auf den Planeten um nach Paris und Kim zu suchen. Ein Außenteam findet die beiden, doch es handelt sich nur um die Silberblutduplikate. Doch später entdecken Seven und Chakotay die echten Paris und Kim, welche Bewusstlos sind. Später verlangt das Silberblut die gesamte Crew der ''Voyager'' zu duplizieren. Janeway geht darauf ein und der Crew gelingt Deuterium von der Oberfläche zu bekommen. ({{VOY|Dämon}})