26.503
Bearbeitungen
Änderungen
→2374
[[Datei:Schwierige Zusammenarbeit zwischen Harry und Seven.jpg|thumb|Kim hat Schwierigkeiten seine Gefühle für Seven zu unterdrücken.]]
Kurz darauf schließen Seven und Kim die Umrüstung des astrometrischen Labors ab. Zu diesem Zeitpunkt nähert sich die ''Voyager'' dem [[Krenim-Raum]]. Ein [[~/Person/VOY/4x08/1|Ein Krenim]] warnt Janeway, dass dieses Gebiet umstritten ist und darauf umfliegt die ''Voyager'' esden Krenim-Raum. ({{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil II}})
Als die ''Voyager'' sich im Orbit der Heimatwelt der [[Mari]] befindet, wird Torres wegen gewalttätiger Gedanken verurteilt. Darauf informiert Kim Chakotay, dass die Mari alle Crewmitglieder der ''Voyager'' aufgefordert haben, den Planeten zu verlassen. Später gelingt es Tuvok Torres Unschuld zu beweisen. ({{VOY|Gewalttätige Gedanken}})