26.179
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
* Die Besatzung der ''Voyager'' bestand nach der Ankunft im Delta-Quadranten zu einem kleinen Teil aus ehemaligen [[Maquis]]-Mitgliedern, die sich allerdings im Laufe der Zeit gut in die Mannschaft integrieren. ({{VOY|Die Parallaxe}})
* Bis zum Treffen mit der [[USS Equinox|USS ''Equinox'']] galt die ''Voyager'' nach der ersten Kontaktaufnahme zur [[Sternenflotte]], als deren einziges Schiff im Delta-Quadranten.
* Die USS ''Voyager'' schaffte es, eine Strecke von annähernd 7075.000 [[Lichtjahr]]en innerhalb von sieben Jahren zurückzulegen.
* Das [[MHN]] der ''Voyager'' war beinahe während des gesamten Rückfluges aktiviert und hat sich in dieser Zeit zu einem vollwertigen Besatzungsmitglied entwickelt.
* Die ''Voyager'' ist wohl das einzige Schiff, das den Urknall gesehen hat. ({{VOY|Todessehnsucht}})
Auf der Planetenoberfläche wird die Ocampa [[Kes]] von einem Außenteam der ''Voyager'' aus der Gewalt der [[Kazon]] gerettet und Neelix nur aus diesem Grund Janeway geholfen hat. Für ihre Rettung bietet Kes Janeway an sie in die Stadt der Ocampa zu bringen, um dort nach den vermissten Crewmitgliedern zu suchen. Das Außenteam spürt Kim und [[B'Elanna Torres]] in der Stadt der Ocampa auf. Plötzlich beginnt der Fürsorger auf die Stadt der Ocampa zu schießen, damit die Energiekanäle verschlossen werden, um so die Ocampa vor den Kazon zu schützen. Paris und Neelix bringen Kim und Torres an die Oberfläche, damit diese auf die ''Voyager'' gebeamt werden können. Inzwischen vermutet Tuvok, dass der Fürsorger im Sterben liegt und deswegen auf die Stadt der Ocampa schießt. Während der Fürsorger weiter auf die Stadt schießt, kommt es zu Erschütterungen und im Schacht bricht sich Chakotay ein [[Bein]]. Chakotay droht dadurch in einen Abgrund zu stürzen, doch Paris rettet Chakotay das Leben.
Die ''Voyager'' will zur Phalanx zurückfliegen, doch dort wird diese von den Kazon angegriffen. Paris darf nun während des Gefechts die Steuerung übernehmen. Tuvok und Janeway beamen zur Phalanx und bitten den Fürsorger sie nach Hause zu bringen. Inzwischen opfert Chakotay sein Schiff um die Kazon zu vernichten. Chakotay und seine Crew beamen auf die ''Voyager''. Zur selben Zeit stirbt der Fürsorger. Da durch den Kampf mit den Kazon die Phalanx beschädigt wird, bittet der Fürsorger, mit letzter Kraft, Janeway die Phalanx zu vernichten. Tuvok macht daraufhin zwei [[Trikobalt-Torpedo|Trikobalt-Torpedos]] fertig, um die Phalanx zu zerstören und feuert sie ab, aber dadurch sitzt die ''Voyager'' im Delta-Quadranten fest. Für die lange Heimreise ernennt Janeway Chakotay zu ihrem ersten Offizier. Der verstorbene Chefarzt wird dauerhaft durch das MHN ersetzt. Auch Neelix und Kes schließen sich der Crew an. Neelix bietet sich als Führer für Janeway an, da er sich in dieser Region des Weltraums sehr gut auskennt. Daraufhin beginnt die ''Voyager'' ihre 7075.000 Lichtjahre lange Reise zurück zum Alpha-Quadranten. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil II}})
[[Datei:Voyager am Ereignishorizont.jpg|thumb|left|Die ''Voyager'' am Ereignishorizont.]]
Kurze Zeit später transportiert die ''Voyager'' eine Gruppe von [[Enaraner]]n zu ihrer [[Heimatwelt]]. Diese überlassen der ''Voyager'' im Gegenzug Technologie. Torres installiert mit den Enaranerinnen [[Jessen]] und [[Korenna Mirell]] die neue Technologie im Maschinenraum. In den folgenden Nächten erlebt Torres Träume aus der Vergangenheit der Enaraner. Sie erfährt in den Träumen wie die Enaraner die sogenannten Rückständigen deportiert und ausgelöscht haben. Torres entdeckt, dass die Erinnerungen von Mirell stammen. Doch Mirell während des Fluges ums Leben. Wütend stürmt Torres ins Kasino und wirft den Enaranern vor, Mörder zu sein. Sie berichtet von den Erinnerungen, jedoch glaubt ihr niemand. Torres spricht anschließend mit Janeway, die meint, dass es Sache der Enaraner ist, wenn sie einen Teil ihrer Geschichte verheimlichen wollen. Jedoch ermutigt sie Torres noch einmal mit Jessen zu sprechen. Torres tut dies und ermutigt Jessen, Fragen zu stellen. Daraufhin nimmt diese die Erinnerungen auf. ({{VOY|Das Erinnern}})
[[Datei:Voyager in der Atmosphäre der Erde.jpg|thumb|Die ''Voyager'' in der Atmosphäre der Erde.]]
Während eines Landurlaubs bei den [[Nechani]] ist Kes von einen [[Schrein]] fasziniert und geht unerlaubt dort hin. Dort wird sie von einer Energieentladung getroffen und fällt sie ins [[Koma]]. Der Doktor kann jedoch nichts für Kes tun. Um Kes helfen zu können, durchläuft Janeway ein Ritual, um Antworten darauf zu erhalten, warum die [[Mönch]]e dort ohne Schaden durch den Schrein gehen können. Die gesammelten Biodaten werden vom Doktor ausgewertet und er entwirft eine Behandlung. Diese schlägt aber fehl und Kes stirbt beinahe. Bei einem zweiten Ritual des Captains wird ihr klar, dass sie, so unlogisch es klingt, Kes noch einmal in diesen Schrein bringen muss, um sie zu retten. Der Captain trägt Kes in das Feld des Schreins und Kes erholt sich wieder. ({{VOY|Das Ritual}})
Einige Wochen später erscheint eine temporäre Verzerrung und ein Föderationsschiff aus dem [[29. Jahrhundert]] kommt aus ihr hervor. Captain [[Braxton]] hat mit seinem [[Zeitschiff]] [[Aeon|''Aeon'']] den Auftrag die ''Voyager'' zu vernichten, da diese scheinbar für die Vernichtung des [[Sol-System]]s im 29. Jahrhundert verantwortlich ist. Doch Janeway will dies nicht einfach so hinnehmen und kämpft gegen die ''Aeon''. Dabei werden beide Schiffe in die temporale Verzerrung gezogen und die ''Voyager'' landet im Jahr [[1996]] auf der Erde. Die ''Aeon'' dagegen stürzt auf die Erde ins Jahr [[1967]] und das Schiff wird von [[Henry Starling]] geborgen, der sich mit der geborgenen Technologie ein Wirtschaftsimperium aufbaut. Janeway beamt mit einem Außenteam auf die Oberfläche, um nach dem Zeitschiff zu suchen. Dabei nimmt sie Paris mit, da sich dieser besonders gut mit dem [[20. Jahrhundert]] auskennt. Kim übernimmt in dieser Zeit das Kommando über die ''Voyager''. Paris und Tuvok versuchen dort das Zeitschiff ausfindig zu machen. Inzwischen entdeckt im Rahmen eines [[SETI]]-Projekts [[Rain Robinson]] die ''Voyager'' im Orbit der Erde und berichtet Starling von ihrer Entdeckung. Dieser erklärt ihr Stillschweigen zu wahren, dennoch schickt sie eine Botschaft an die ''Voyager''. Kim meldet diesen Vorfall sofort Janeway. Wenig später lässt Kim Neelix und Kes die Fernsehübertragungen der Erde überwachen, um Anzeichen finden zu können, falls die ''Voyager'' entdeckt wurde. Dabei entdecken diese auch eine Seifenoper im Programm, welche Kim langweilig findet, da man nicht selbst an der Geschichte teilnehmen kann. Inzwischen schickt Paris und Tuvok zum [[Griffith-Observatorium]], um die Quelle dieser Botschaft ausfindig zu machen. Dort treffen die beiden auf die Signalquelle und auf Robinson. Sie bemerkt schnell, dass mit den beiden was nicht stimmt und während Paris mit ihr flirtet, löscht Tuvok sämtliche Daten über die ''Voyager'' aus ihrem Computer. Darauf entfernen sich Paris und Tuvok, doch Robinson bemerkt schnell, was die beiden angerichtet haben und folgt diesen. Inzwischen erkennt Starling, dass Robinson die Daten über das [[UFO]] weitergegeben hat und er sieht ein Risiko in ihr. Starling beauftragt [[H. Dunbar]], welcher Robinson töten soll. Dunbar taucht auf, als Robinson Paris und Tuvok zur Rede stellt. Da Dunbar schwer bewaffnet ist, fliehen die drei vor ihm und Robinson will nun von Paris wissen, was hier vor sich geht. Inzwischen erkennt Janeway, dass Starling mit dem gestohlenen Zeitschiff die Katastrophe im 29. Jahrhundert auslösen wird. Als Kim Kontakt mit Janeway aufnimmt, droht Starling sie zu töten. Daraufhin befiehlt Kim eine Rettungsaktion und fliegt mit der ''Voyager'' in den Orbit. Es gelingt ihm Janeway und Chakotay zu befreien, allerdings gelingt es Starling in ihren Computer einzudringen und eine große Menge Daten zu stehlen, darunter auch das Programm des Doktors. Der Doktor befindet sich nun in der Gewalt von Starling. Zur selben Zeit berichten die Medien über die ''Voyager'', als ein UFo, welches sich am Himmel befindet. ({{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil I}})
[[Datei:Janeway konfrontiert Starling mit den Konsequenzen seines Handelns.jpg|thumb|left|Janeway nimmt Starling gefangen.]]
Der Doktor bekommt von Starling einen [[Mobiler Emitter|mobilen Emitter]] aus dem 29. Jahrhundert. Mit diesem Gerät kann der Doktor sich außerhalb der Krankenstation und des Holodecks bewegen. Zur selben Zeit gibt Neelix Entwarnung da die Medien die aufnahmen der ''Voyager'' für eine Fälschung halten. Inzwischen versuchen Paris und Tuvok Kontakt zur ''Voyager'' herzustellen, doch diese scheitern. Mit Hilfe von Robinson, können die beiden jedoch aus dem Griffith-Observatorium eine Botschaft an die ''Voyager'' schicken. Janeway beauftragt Tuvok Starling in eine Falle zu locken, doch dabei benötigen die Offiziere Hilfe von Robinson. Diese ruft Starling an und erklärt, dass sie seine Hilfe benötigt. Da Starling sie noch immer töten will, begibt er sich zu ihr, aber er nimmt den Doktor als Geisel mit. Inzwischen begeben sich Chakotay und Torres [[~/Raumschiff/VOY/3x09/1|in einem Shuttle]] auf die Oberfläche, um diesen an Bord der ''Voyager'' zu beamen. Starling holt zusammen mit dem Doktor Robinson ab, doch in dem Moment versuchen Chakotay und Torres Starling an Bord der ''Voyager'' zu beamen. Der Doktor und Robinson können bei dem Getümmel entkommen und begeben sich zu Paris und Tuvok. Paris und Robinson versuchen nun das Zeitschiff zu bergen und folgen Dunbar, welcher scheinbar das Zeitschiff in einem Truck transportiert. Als kurz darauf Torres und Chakotay von Anarchisten gefangen genommen werden, begeben sich Tuvok und der Doktor nach [[Arizona]], um sie zu befreien. Der Doktor dringt in das Gebäude ein und wird beschossen, da ihn aber Kugeln nichts anhaben können, gelingt es ihm die Anarchisten zu überwältigen und Chakotay und Torres zu befreien. Inzwischen kann Starling entkommen und kehrt auf die Erde zurück. Während Paris und Robinson den Truck verfolgen, greift Dunbar die beiden mit seiner Waffe an. Während des Kampfes kommt das Shuttle von Chakotay hinzu und vernichtet den Truck und Dunbar kommt dabei ums Leben. Allerdings stellt sich dabei heraus, dass sich das Zeitschiff nicht im Truck befunden hat. Darauf kehren Paris, Chakotay, Torres, Tuvok und der Doktor auf die ''Voyager'' zurück, um Starling aufzuhalten. Starling startet das Zeitschiff und droht damit die Katastrophe im 29. Jahrhundert auszulösen. Mit einem Torpedo, welchen janeway manuell startet, wird das Zeitschiff jedoch vernichtet und so kann die Katastrophe im 29. Jahrhundert verhindert werden. Plötzlich erscheint ein verwunderter etwas jüngerer Captain Braxton mit seinem Zeitschiff und bringt die ''Voyager'' zurück ins Jahr [[2373]] in den Delta-Quadranten. ({{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil II}})
[[Datei:Kes greift den Botschafter an.jpg|thumb|Tieran im Körper von Kes greift an.]]
Kurz darauf erhält die ''Voyager'' von einen schwer beschädigten [[Ilari-Schiff|Ilari-Raumschiff]] einen Notruf und beamt drei Überlebende an Bord der Krankenstation. Der Doktor und Kes behandeln die Drei sofort, doch ihr Anführer [[Tieran]] stirbt wenig später. Janeway spricht darauf mit den Überlebenden und erklärt sich bereit, sie zu [[Ilari (Planet)|ihrer Heimatwelt]] zu transportieren. Dort angekommen, empfängt Janeway mit den Überlebenden einen [[~/Person/VOY/3x10/10|Botschafter der Ilari]]. Inzwischen hat Tieran hat eine Weg gefunden den Tod zu überlisten und nachdem sein Körper gestorben ist, übernimmt er den Körper von Kes. Augenblicke später werden der Botschafter und Fähnrich [[Martin (Fähnrich)|Martin]] von Kes, welche von Tieran übernommen wurde, erschossen. Janeway versucht sie zu entwaffnen, wird jedoch von [[Adin]] niedergeschlagen. Tieran beamt sich darauf mit seinen Gefährten auf [[~/Raumschiff/VOY/3x10/1|ein Shuttle]] und kann mit diesem der ''Voyager'' entkommen. Tieran nimmt Kontakt mit seinen Truppen auf und gemeinsam übernehmen diese die Kontrolle über den Planeten Ilari. Tieran ernennt sich zum [[Autark]] und er nutzt auch die Kräfte von Kes, um über seine Untertanen zu herrschen. Doch Kes bekämpft mit ihren Bewusstsein das Bewusstsein von Tieran und dies bereitet ihn schwere [[Kopfschmerz]]en. Tieran weigert sich jedoch, den Wirt zu wechseln, weil er von Kes' mentalen Fähigkeiten begeistert ist. Inzwischen unterstützt Janeway [[Demmas]] bei der Befreiung seiner heimat von Tieran. Tuvok begibt sich darauf auf die Oberfläche des Planeten und versucht Kes mit einem medizinischen Gerät aus den Fängen von Tieran zu retten, doch Tieran erkennt Tuvoks Plan und lässt diesen Verhaften. Doch mit der Zeit übernimmt Kes immer mehr die Kontrolle über Tieran. Kurz darauf greift die Crew der ''Voyager'' an und dringt in die Halle ein. Neelix gelingt es den Körper von Kes zu betäuben und Tieran flieht in einen neuen Wirt. Kes gelingt es darauf Tieran im Körper von [[Ameron]] zu töten. ({{VOY|Der Kriegsherr}})
[[Datei:Die Q ist vor Chakotay machtlos.jpg|thumb|left|Q sitzt auf der ''Voyager'' fest.]]
Kurz darauf beobachtet die Crew eine [[Supernova]]. Als der [[Stern]] explodiert applaudieren alle Offiziere auf der Brücke.
Janeway begibt sich anschließend in ihr Quartier, wo sie feststellt, dass ein rotes Bett mit Herzkissen dort steht. Als sie die Sicherheit alarmieren will, erscheint Q und offenbart ihr, dass er ein Kind mit ihr zeugen möchte, was Janeway jedoch umgehend ablehnt. Q versucht daraufhin sie weiter zu verführen, doch Janeway lehnt dies weiter ab. Dies führt zu einem Gespräch der beiden. Q gesteht, dass er einsam sei und eine Gefährtin suche. Janeway glaubt ihm dies jedoch nicht, woraufhin Q ihr anbietet, die ''Voyager'' im Gegenzug nach Hause bringen wird. Kurz darauf erscheint [[Q (weiblich)|Q]] und fragt, was Q mit Janeway vorhabe und fordert ihn auf ins Kontinuum zurückzukehren. Janeway bekundet, dass sie kein Interesse an Q habe. Wenig später ruft Chakotay den Captain auf die Brücke. Das Schiff gerät in die Schockwellen mehrerer Supernovä. Q meint, dass er sie indirekt ausgelöst habe. Er entführt Janeway ins Kontinuum, wo Janeway in Gestalt einer vornehmen Dame aus den Südstaaten der USA aus dem [[Amerikanischer Bürgerkrieg|Amerikanischen Bürgerkrieg]] lebt. Q erscheint als Nordstaaten-Offizier. Q informiert sie, dass Quinns Tod einen Bürgerkrieg unter den Q auslöste. Die Supernovae sind Auswirkungen dieses Bürgerkriegs. Daher will er sich mit ihr paaren, um den Frieden mit menschlichem Mitgefühl in das Kontinuum zu tragen. In diesem Moment wird sie von Q zu Boden gerissen, weil Kugeln durch das Fenster fliegen und dieser wird verletzt. Die weibliche Q bleibt auf der ''Voyager'' zurück. Die ''Voyager'' wird von der Druckwelle erfasst und die weibliche Q kann ihre Kräfte nicht mehr anwenden. Chakotay befragt Q, weshalb es zu diesen Supernovae kommt. Sie berichtet, dass der Bürgerkrieg der Q diese auslöst und auch ihre Kräfte beeinträchtigt. Chakotay schlägt vor, dass sie sich gegenseitig helfen. Die ''Voyager'' fliegt darauf mit Hilfe der weiblichen Q fliegen in eine Supernova um ins Kontinuum zu gelangen. Zur selben Zeit werden Janeway und Q von den anderen Qs gefangen genommen. Der [[Q (Colonel)|Anführer der Gegenseite]] lehnt Verhandlungen mit Q ab und will diesen gemeinsam mit Janeway hinrichten lassen. Die Hinrichtunf kann jedoch nicht vollzogen werden, da sie in diesem Moment von den Nordstaaten und einem Außenteam der ''Voyager'' angegriffen werden. Nach ihrer Befreiung und der Gefangennahme von dem Anführer der Gegenseite wird ein Waffenstillstand ausgerufen. Anschließend sieht Janeway zu, wie sich Q und Q paaren, indem sie ihre Fingerspitzen der Zeigefinger berühren. Dann werden die Offiziere wieder auf die ''Voyager'' teleportiert. Sie lässt die Systeme checken und dann Kurs setzen. Sie geht in ihren Bereitschaftsraum und Q erwartet sie mit [[Q (Sohn)|Q]]. Stolz berichtet er, dass sein Sohn bereits kleine Planeten aus dem Orbit stoßen kann, ehe sich die beiden verabschieden. ({{VOY|Die "Q"-Krise}})
[[Datei:Janeway im Angesicht des Makrovirus.jpg|thumb|Janeway kämpft gegen einen Makrovirus.]]
Nachdem die ''Voyager'' einen Notruf der [[Garaner]] erhält, begibt sich der Doktor auf seine erste Außenmission, um die erkrankten Garaner zu behandeln. Der Doktor vermutet eine einfache Virusinfektion und versucht sie bei den Garanern zu behandeln. Doch er bemerkt, dass der Virus wächst und sich zu einem [[Makrovirus]] entwickelt. Der Doktor ist fasziniert davon und will eine Probe des Virus mit an Bord der ''Voyager'' bringen, doch Chakotay verbietet ihm dies, da die Gefahr einer Infektion zu groß ist. Als der Doktor an Bord der ''Voyager'' beamt, gelangt auch das Virus mit an Bord und beginnt sich dort zu verbreiten. Der Doktor beginnt währenddessen ein Antigen gegen das Virus zu entwickeln, doch das Virus beginnt sich immer weiter auszubreiten und infiziert die Crew. Der Doktor untersucht die Viren und versucht sie abzutöten, doch die Viren werden immer größer. Der Doktor versucht einen dieser Makroviren mit dem Antigen zu töten und muss gegen das riesige Virus kämpfen. Ihm gelingt es zwar das Virus zu töten, doch die Viren beginnen den Doktor und seinen mobilen Emitter anzugreifen, so dass es dem Doktor ist es nicht möglich die Crew zu impfen. Als die komplette Crew schließlich ausfällt, treibt die Voyager nur noch durch das All. Später kehren Janeway und Neelix von einer Außenmission zur ''Voyager'' zurück. Beide entdecken sie die driftende ''Voyager''. Niemand antwortet auf ihre Rufe. Daher begeben sich Janeway und Neelix an Bord und suchen nach der Besatzung. Als beide daraufhin zur Brücke gelangen wollen, werden sie im Turbolift von Makroviren angegriffen. Neelix wird darauf infiziert und fällt somit aus. Der Captain begibt sich daraufhin in den Maschinenraum und besorgt sich ein Phasergewehr, ein Messer und technische Ausrüstung. Anschließend geht sie auf die Brücke und sendet einen allgemeinen Notruf aus. Dort wird sie von einem Makrovirus angegriffen, welches sie töten kann. n. Mit den Schiffssensoren entdeckt sie Lebenszeichen im Kasino. Folglich begibt sie sich dorthin. Sie entdeckt eine Vielzahl von Besatzungsmitgliedern, darunter Kim und Chakotay, die bewusstlos an den Tischen sitzen. Kurz darauf wird sie von einem weiteren Makrovirus angegriffen, kann es jedoch mit ihrem [[Phasergewehr]] [[Tod|töten]]. Allerdings macht ihr das beim Stich übertragene Insektengift zu schaffen. Sie begibt sich auf die Krankenstation, wo sie den Doktor antrifft. Er berichtet ihr, was geschehen ist. Nachdem der Doktor von den Makroviren in [[Sacajawea|ein Shuttle]] gezwungen wird, muss der Captain allein die Umweltkontrolle bedienen. In diesem Moment greift ein Raumschiff der [[Tak Tak]] die ''Voyager'' an. Dabei werden die Umweltkontrollen beschädigt, sodass Janeway den Makroviren eine Holodecksimulation als Ersatzziel anbietet. Inzwischen bringt sie einen Sprengsatz mit dem Antigen zum Holodeck, wo sich die Makroviren versammelt haben. Als sie den Sprengsatz werfen will, wird sie von einem Makrovirus angegriffen, kann ihm aber ausweichen und ihn erstechen. Anschließend wirft sie rechtzeitig den Sprengsatz und entkommt der Explosionswelle. Die Tak-Tak lassen sie daraufhin weiterfliegen und die Crew wird geheilt. ({{VOY|Makrokosmos}})
[[Datei:Voyager bei der Raumstation bei der Nekrit-Ausdehnung.jpg|thumb|left|Die ''Voyager'' bei der Raumstation bei der Nekrit-Ausdehnung.]]
Wenige Wochen später erreicht die ''Voyager'' die [[Nekrit-Ausdehnung]]. Neelix ist bewusst, dass er keine Kenntnisse über den dahinter liegenden Raum besitzt. Aus diesem Grund macht er sich Sorgen, dass er für das Schiff nicht mehr wichtig ist. Neelix empfiehlt Janeway zu einer [[~/Raumstation/VOY/3x13/1|einer Raumstation]] zu fliegen, um dort Vorräte aufzunehmen. Auf dieser Station trifft Neelix [[Wixiban]] wieder, mit dem er vor einigen Jahren illegale Geschäfte abgewickelt hat. Da [[Wixiban]] deswegen einige Jahre im Gefängnis gesessen hat und er ihm eine Karte der Nekrit-Ausdehnung anbietet, lässt sich Neelix auf ein illegales Geschäft ein. Mit Wixiban verkauft Neelix [[Sutok]] Medikamente. Jedoch werden sie überfallen und Wixiban erschießt Sutok. Neelix beamt sie auf [[~/Raumschiff/VOY/3x13/1|das Shuttle]] zurück und macht Wixiban klar, dass er nichts mehr mit ihm zu tun haben will. Der Leiter der Station [[Bahrat]], entdeckt, dass Sutok mit einem Phaser der Föderation getötet wurde und er meldet die Janeway. Tuvok verhört darauf jeden, welcher zur Tatzeit auf der Station gewesen ist. Neelix wird von Tuvok insbesondere über Wixiban befragt. Anschließend soll Neelix ihn zum Verhör mit Wixiban begleiten. Nach dem Gespräch bleibt Neelix bei Wixiban und spricht mit ihm. Dieser offenbart Neelix, dass er das Geschäft nur als Vermittler für [[Kolaati]]händler eingefädelt hat, die die Angelegenheit nicht auf sich beruhen lassen werden. Sie verlangen eine Probe vom [[Warpplasma]] der ''Voyager''. Inzwischen werden Chakotay und Paris verhaftet, da er die beiden für den Mord an Sutok verdächtigt. Darauf stellen sich Neelix und Wixiban Bahrat. Sie handeln mit Bahrat aus, dass er Chakotay und Paris freilässt und sie straffrei davonkommen lässt, wenn sie ihm helfen den Drogenhändlerring auszuheben. Dazu treffen sie sich mit [[Tosin]]. Kurz bevor dieser eintrifft, öffnet Neelix den [[Sicherheitsknoten]] des Plasmabehälters, sodass sich die Sektion mit Plasma füllt. Als sie dies Tosin offenbaren, feuert einer von Tosins Männern und löst eine Explosion aus. Dabei wird Neelix leicht verletzt, während ein Kolaati stirbt. Neelix erwacht auf der Krankenstation, wo ihn der Doktor behandelt. Anschließend stellt Janeway Neelix zur Rede. Er offenbart ihr, dass es um eine Karte ging und er sich sorgte, dass er für sie nutzlos werden würde. Janeway meint, dass sie alle nicht wissen, was kommt. Sie müssen sich aber aufeinander verlassen können. Zur Strafe soll Neelix zwei Wochen bei der [[Deuteriumwartung]] die [[Abgassammler]] säubern. Die Voyager fliegt darauf in der Nekrit-Ausdehnung. ({{VOY|Das Wagnis}})
Mitte des Jahres baut die Crew auf einem Planeten der [[Sakari]] [[Gallizit]] ab, das zur Wartung des Warpantriebs benötigt wird. Dabei stößt man das erste mal auf die [[Borg]], in Form einer toten [[Borg-Drohne|Drohne]]. ({{VOY|Pon Farr}})
** Da [[Seven of Nine]], nachdem sie aus dem Kollektiv befreit wird, auf die Regeneration innerhalb eines [[Borg-Alkoven]]s angewiesen ist, werden vier davon im Frachtraum zurückgelassen ({{VOY|Die Gabe}}). Fortan dient dieser Seven of Nine als Quartier. ({{VOY|Tag der Ehre}})
* Das MHN wird so umprogrammiert, dass es sich selbst aktivieren und abschalten kann. Außerdem wird es dahingehend modifiziert, dass es dauerhaft aktiv sein kann, was die ursprüngliche Programmierung nicht vorsieht.
* Der [[Computer]]kern wird mit Borg-Algorithmen verbessert, was anfangs zu Fehlfunktionen führt. ({{VOY|Ein kleiner Schritt}})
* Tuvok entwickelt den [[Unimatrixschild]], welcher in der [[Multispatiale Sonde|Multispatialen Sonde]] und dem ''Delta Flyer'' zum Einsatz kommt. ({{VOY|Extreme Risiken}})
Im Trailer zu {{Film|8}} wird die ''Voyager'' im Kampf mit den [[Borg]] gezeigt. Hierbei handelt es sich um wiederverwendetes Bildmaterial.
== Fußnoten ==
<references />
== Externe Links ==