Einige Zeit später spielt Dax Odo einige Streiche und bringt Odos [[Möbel]] durcheinander und Odo kann dies gar nicht leiden. Später muss Dax Odos Quartier wieder aufräumen und die Möbel wieder an den richtigen Platz rücken. Zur selben Zeit kommt es auf der Erde zu einem Anschlag auf der [[Antwerpen-Konferenz]] und die Gründer sind in diesem Anschlag verwickelt. Darauf begeben sich Sisko und Odo zur Erde, um bei der Verteidigung gegen die Gründer zu helfen. Odo und Sisko unterstützen Admiral [[Leyton]] beim Ausbau der Verteidigung der Erde. Die Offiziere unterbreiten ihre Vorschläge [[Jaresh-Inyo]] dem [[Präsident der Föderation|Präsidenten der Föderation]]. Der lehnt erst die Erhöhung der Sicherheitsmaßnahmen ab, doch als Odo demonstriert, wie groß die Bedrohung wirklich ist, gewährt dieser die Bitten von Leyton und Sisko. In dieser Zeit erklärt sich Odo bereit, sich von der [[Medizinisches Corps der Sternenflotte|medizinischen Abteilung der Sternenflotte]] genauer untersuchen zu lassen, um anhand der Untersuchungsergebnisse die Formwandler besser entdecken zu können. Bei dieser Gelegenheit infiziert [[Sektion 31]] ihn heimlich mit einem [[morphogener Virus|morphogenen Virus]]. Sie hoffen darauf, dass Odo im Laufe der Zeit erneut Kontakt zu der Großen Verbindung herstellt, wodurch auch alle anderen Gründer infiziert würden. Wenig später nutzt Odo seine Freizeit und verwandelt sich in eine [[Seemöwe]] und überfliegt [[San Francisco]]. Er trifft wenig später auf Admiral Leyton und Commander [[Erika Benteen]] und als diese in ein Gespräch kommen, bemerkt Odo plötzlich eine Feindseligkeit von Leyton ihm gegenüber. Als Odo Leyton berührt, enttarnt er Leyton als Gründer und dieser verschwindet. Als der echte Leyton von diesem Vorfall erfährt, macht er sich Sorgen, weil es den Gründern so leicht gelungen ist in das Hautquartier der Sternenflotte einzudringen, und er hält Jaresh-Inyo für einen schwachen Präsidenten, welcher nicht in der Lage ist die Erde zu schützen. Leyton will schließlich selbst die Kontrolle mit Hilfe einer Militärregierung übernehmen. Wenig später kommt es zu einem kompletten Energieausfall auf der Erde und es wird vermutet, dass die Gründer für diese Sabotage verantwortlich sind. Durch diesen Ausfall ruft schließlich Jaresh-Inyo den Ausnahmezustand aus und das Militär übernimmt die Kontrolle über die Erde. ({{DS9|Die Front|Ein Unglück kommt selten allein|Extreme Maßnahmen}})