{{alt|[[Agnes Jurati]] ist in der Überwachungszentrale und die [[Borg-Königin]] sagt ihr, dass es ein genialer Plan war, sich absichtlich gefangen nehmen zu lassen. ({{Screencap|PIC|Flieg mich zum Mond}})}}