Im [[astrometrisches Labor|astrometrischen Labor]] gibt es gute Neuigkeiten für die ganze Crew. Janeway, Chakotay und Tuvok suchen das Labor auf. [[Harry Kim]] meldet, dass er ein phasierten Tachysonstrahl Tachyonstrahl empfängt. [[Seven of Nine]], [[Harry Kim]] und [[Reginald Barclay]] vom [[Pfadfinder-Projekt]] ist es gelungen, jeden Tag eine 11-minütige transgalaktische Kommverbindung herzustellen. Admiral [[Owen Paris]] sagt Captain Janeway, dass es eine Freude ist, endlich persönlich mit ihr zu sprechen. Janeway sagt, dass sie da einer Meinung sind und fragt nach dem [[Wetter]] in [[San Francisco]]. Paris antwortet, dass es kalt und [[Regen|regnerisch]] ist, wie immer. Janeway meint, dass es wundervoll klingt. Dann beglückwünscht sie Barclay zur Einrichtung der ersten transgalaktischen Telefonverbindung. Barclay meint, dass er nicht so viel Ruhm verdient. Es waren Harry und Seven, die vorschlugen, einen Tachyonstrahl als Trägerwelle zu benutzen. Paris wünschte, sie hätten mehr Zeit für Smalltalk, aber die Singularität bleibt nur 11 Minuten pro Tag in Position. Janeway sagt, dass dies besser als nichts sei. Kim meint, dass Barclay sie nicht vergessen solle, wenn er den Daystrompreis entgegennimmt. Paris überlässt es ihr, wie sie die Komzeit verteilt. Er hat aber noch ein ganz besonderes Geschenk für [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] und die Crew: Ein Livebild der Erde von der McKinleystation. Captain Janeway ist gerührt.

Erste Zeugin ist Seven. Sie berichtet, wie der Doktor ihr beibrachte, wie man Konversation betreibt, tanzt und romantisches Interesse ausdrückt. Sie erzählt, dass sie ohne den Doktor nicht die Person wäre, die sie ist. Er hat ihr geholfen menschlich zu werden. Harry erzählt vom erfolgreichen Einsatz des Doktors als [[NKH]]. Broht und der Schlichter schieben das auf seine erweiterten Subroutinen, es würde nur beweisen, dass er lernfähig und erweiterbar wäre. Harry erwidert, dass jede Person den Wunsch hätte sich weiter zu entwickeln, genau wie der Doktor. Reginald Barclay erzählt, dass als Doktor Lewis Zimmerman sterbenskrank war, sich der Doktor durch die halbe Galaxie in den Alphaquadranten transferieren ließ, um ihn zu heilen. Ihr Verhältnis wäre das von einem Sohn, der um das Leben seines Vaters gekämpft hat und ihm zeigen wollte, wie weit er es gebracht hat. Captain Janeway erzählt schließlich eine negative Geschichte, sie zeigt, dass er durchaus einen freien Willen und sogar Befehle missachtet hat, was ihn wiederum menschlich macht. Da die Sternenflotte ihn programmiert hat, Befehle zu befolgen und er sich darüber hinweggesetzt hat, beweist, dass er selbstständig zu denken vermag. Sie und der Rest der Crew würden den Doktor als gleichberechtigte Person ansehen. Janeway argumentiert, dass vor Jahrhunderten nur Landbesitzer, die von einem bestimmten Geschlecht abstammten, Rechte hatten und diese sukzessive auf alle Menschen ausgedehnt wurden. Als sie später die Galaxie erforschten, wurden diese Rechte auf tausende andere Spezies ausgedehnt. Sie meint, dass sie nun noch einmal ausgedehnt werden sollten. Als sie ihn vor sieben Jahren kennenlernte, hätte sie nie geglaubt, dass ein MHN ein wertvolles Mitglied ihrer Crew sein könnte. Dieses Urteil musste sie revisdierenrevidieren. Der Schlichter will sein Urteil in zwei Tagen verkünden und unterbricht die Anhörung.

| Spezies = [[Bolianer]], [[Borg]], [[Mensch]]en, [[Trill]], [[Vulkanier]]

| Kultur = ''[[Die Abenteuer des Captain Proton]]'', [[Dixon Hill (Holoroman)]], ''[[Das Lied des Vedek]]'', [[Ferengi-Paarungstanz]], [[Geburtstag]], ''[[Happy Birthday to You]]'', [[Holoroman]], ''[[Kochen mit Neelix - Eine kulinarische Tour durch den Delta-Quadranten]]'', [[Kunst]], ''[[Photonen brauchen Freiheit]]'', ''[[Toby der Targ]]''| Schiffe = [[Antares-Klasse]], [[Excelsior-Klasse]], [[McKinley-Station]], [[USS Voyager|USS ''Voyager'']]| Ort = [[Brücke]], [[Krankenstation#Chirurgischer Bereich|Chirurgischer Bereich]], [[Kasino]], [[Krankenstation]], [[Nordamerika]], [[San Francisco]]| Astronomie = [[Alpha-Quadrant]], [[Delta-Quadrant]], [[Erde]], [[Galaxis]], [[Kessik IV]], [[WoQo'noS|Klingonische Heimatwelt]]| Technik = [[Assimiltion]], [[Biradiale Klammer]], [[Deflektor]], [[Dilithium]], [[Gehör-Subroutine]], [[Geschlecht]], [[Gigaquad]], [[Hautregenerator]], [[Holosuite]], [[Hyperschlüssel]], [[Isolinearer Chip]], [[Käfig]], [[Kraftfeld]], [[Mobiler Emitter]], [[Optronische Bahn]], [[Phaser Typ 2]], [[Photon]], [[Plasmaleitung]], [[Plasmaverbrennung]], [[Quantensingularität]], [[Replikator]], [[Tachyon-Strahl]], [[Technologie]], [[Triaxilierendes Signal]]

| Sonstiges = [[Aorta]], [[Bart]], [[Beförderung]], [[Bein]], [[Broht und Forrester]], [[Brückenoffizier]], [[Buch]], [[Captain]], [[Diffamierung]], [[Droge]], [[Feder]], [[Geduld]], [[Gehirnerschütterung]], [[Genie]], [[Familie|Geschlecht]], [[Hypochondrie]], [[Inquisition]], [[Intoleranz]], [[Kapitel]], [[Kreativität]], [[Kritiker]], [[Lieutenant]], [[Minute]], [[Monat]], [[Nachtschicht]], [[Notfall]], [[Palastintrige]], [[Person]], [[Pfeife]], [[Putter]], [[Rachenmandel]], [[Regen]], [[Reparatur]], [[Ruf]], [[Schicht]], [[Schreibfeder]], [[Schriftsteller]], [[Stolz]], [[Tagtraum]], [[Tasse]], [[Tisch]], [[Tugend]], [[Unschuld]], [[Verlag]], [[Wetter]], [[Woche]], [[Wolke]], [[Zeit]]