Loren III ist einer von mehreren Planeten, welche von [[Professor]] [[Richard Galen (Professor)|Galen]] auf der Suche nach einem [[Gen|genetischen]] [[Genetisches Computerprogramm|Programm]], welches in mehreren [[Fragment]]en in der [[DNS]] verschiedener [[Volk|Völker]] versteckt ist, besucht worden sind. Allerdings wird die [[Probe]] von Loren III nach dem [[Tod]] des Professors [[Diebstahl|gestohlen]]. Um die [[Forschung]]en des [[Mentor]]s Galen fortsetzen zu können, beschließt [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] mit der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] nach Loren III zu fliegen. Dort trifft er auf die [[Cardassianer]]in [[Gul]] [[Ocett]] und dem [[Klingone]]n [[Nu'Daq]], die ebenfalls hinter Galens Forschungen her sind. ({{TNG|Das fehlende Fragment}})