Einzelne Fragmente des Programms finden sich auf der [[Erde]], [[Vulkan]], [[Indri VIII]], [[Atalia VII]], [[Qo'noS]] und [[Cardassia Prime]] wieder. Diese werden sowohl von [[Professor]] [[Richard Galen(Professor)|Galen]], einem alten Freund von [[Captain]] [[Jean-Luc Picard|Picard]], als auch von [[Gul]] [[Ocett]], [[Commander]] [[Nu'Daq]] und einem [[Romulaner|romulanischen]] [[Kommandant]]en gesammelt, von denen Ocett und Nu'Daq vermuten, dass sich dahinter der Schlüssel zu einer mächtigen Waffe verbirgt. Als die Teile schließlich auf Atalia VII zusammengefügt sind, programmiert das nun vollständige Programm einen [[Tricorder|Föderationstricorder]] um und erschafft ein [[Hologramm]] mit dem Erscheinungsbild eines Urhumanoiden, der die Anwesenden über das Programm aufklärt sowie deren Geschichte. ({{TNG|Das fehlende Fragment}})