[[Datei:Burnham bietet Georgiou die Hilfe der Krankenstation an.jpg|thumb|Burnham bietet Georgiou Hilfe an.]]

Gemeinsam mit Burnham missachtet sie die Befehle Sarus und des Sternenflottenkommandos, das die ''Discovery'' in der Nähe des Hauptquartiers einsetzen will. Stattdessen fliegen die beiden los, um die Ursache des Brandes zu ergründen. Auf dem Flug hat Georgiou Visionen und sieht eine blutige Hand. Wenig später nutzen Burnham und Georgiou einen unbeobachteten Moment, um eine Überwachungsdrohne auszuschalten. Damit lösen sie auch den Alarm aus und werden von Osyraas Wachen gestellt. Georgiou provoziert Tolor immer wieder. Als Book eine Revolte startet und ein Alarm ertönt, greifen sie Tolor und seine Wache an. Georgiou hat während der Schlägerei wieder eine Vision und bricht zusammen. Jedoch kommt sie bald darauf wieder zu sich. Sie können ihn überwältigen. Dann bringen sie ein Schiff unter Kontrolle und verhelfen den Sklaven zur Flucht. Georgiou schießt das Hauptkontrollschiff ab, sodass die anderen auf die Oberfläche stürzen und explodieren. Burnham spricht dann ihre Anfälle an und bietet ihr die Hilfe der Krankenstation der ''Discovery'' an. Sie sei hier nicht unter Terranern und Schwäche kein Todesurteil. ({{DSC|Aasgeier}})

== Hintergrundinformationen ==