Im gleichen Jahr erzählt das [[Hologramm]] der [[Countess]] [[Regina Bartholomew]] [[Jean-Luc Picard]], dass [[James Moriarty]] skrupellos sei und eine Anziehungskraft besitze. Zu diesem Zeitpunkt hat Moriarty die Kontrolle über das [[Holodeck]] der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] übernommen und bedroht die [[Liste von Crewmitgliedern der USS Enterprise (NCC-1701-D)|Crew]], um diese zu zwingen, ihm das Verlassen des [[Holodeck]]s zu ermöglichen. Es gelingt der Crew Moriarty, dessen Figur aus den [[Detektiv]]-Romane um [[Sherlock Holmes]] stammt und dessen Gegenspieler er ist, zu täuschen und ihn in ein Miniaturholodeck zu sperren. ({{TNG|Das Schiff in der Flasche}})