Zu dieser Zeit kommt der neue [[Erster Offizier|erste Offizier]] [[Commander]] [[William T. Riker]] an Bord. Gemeinsam mit Picard versucht er das Rätsel von Farpoint-Station zu lösen. Riker benötigt dabei aber die Hilfe von Data. Er begibt sich aufs [[Holodeck]], wo sich Data gerade befindet und das [[Pfeifen]] übt, doch Data bekommt das Pfeifen nicht richtig hin. Riker zeigt ihm zwar, wie das Pfeifen geht, dennoch hat Data seine Probleme damit. Riker gibt gegenüber Data zu, dass er Probleme hat, mit einer Maschine zusammenzuarbeiten. Doch Data versteht das, da auch andere das gleiche gegenüber ihm empfinden. Wenig später kommt [[Wesley Robert Crusher|Wesley Crusher]] mit aufs Holodeck und fällt dort ins [[Wasser]] und Data hilft ihm aus dem Wasser raus. Data ist danach Teil des Außenteams, um das Rätsel der Station zu lösen. Zur selben Zeit taucht im [[Orbit]] ein fremdes Schiff auf und greift die Stadt der [[Bandi]] an. Data und Riker begeben sich darauf zum Verwalter [[Zorn]], um ihn wegen des fremden Schiffs zur Rede zu stellen. Doch plötzlich wird Zorn auf das fremde Schiff gebeamt. Data und Riker beamen auf die ''Enterprise'' zurück. Zu der Zeit befindet sich Q an Bord und wirft Picard vor, dass dieser nicht in der Lage sei das Rätsel zu lösen. Darauf beamt ein Außenteam auf das fremde Schiff. Auf dem Schiff fällt dem Außenteam auf, dass dieses die gleiche Struktur wie Farpoint-Station hat. Außerdem findet das Außenteam Verwalter Zorn vor, welcher in einem [[Kraftfeld]] gequält wird. Dieser wird daraufhin befreit. Es stellt sich schließlich heraus, dass das Raumschiff eine Lebensform ist, und die Farpoint-Station ebenfalls eine Lebensform ist, welche von den Bandi gefangen gehalten wird. Nachdem die ''Enterprise'' die Lebensform auf dem Planeten mit [[Energie]] versorgt hat, kann sich dieses Wesen von der Planetenoberfläche befreien und kehrt zu seinem Gefährten in den Weltraum zurück. Damit hat Picard Qs Prüfung bestanden und Q zieht sich zurück. ({{TNG|Mission Farpoint}})