Wenig Einige Zeit später steuert er bekommt die ''Enterprise'' den Auftrag [[Botschafter]] [[Kollos]], einen [[Meduser]], zu seiner Heimatwelt zu bringen. Während des Fluges reagiert [[Lawrence Marvick]] eifersüchtig auf Kollos, da er sich in [[Miranda Jones]] verliebt hat, doch diese sich nur um den Botschafter kümmert. Marvik will schließlich den Botschafter mit Warp 2einem Phaser töten, als man Botschafter doch durch die Strahlung von Kollos wird Marvick wahnsinnig. Er begibt sich darauf in den [[Maschinenraum]] und steuert die ''Enterprise'' in die galaktische Barriere. Spock macht mit Kolloseine [[Gedankenverschmelzung]] transportiertund dieser übernimmt darauf das Steuer. Sulu gewährt Spock seinen Platz und mit Hilfe von Kollos kann die ''Enterprise'' in den normalen Raum zurückkehren. ({{TOS|Die fremde Materie}})

Kurz darauf erhält die ''Enterprise'' den Auftrag, nach der vermissten [[USS Defiant (NCC-1764)|USS ''Defiant'' (NCC-1764)]] zu suchen. Schließlich wird die ''Defiant'' entdeckt und ein Außenteam, unter dem sich auch Chekov befindet, beamt an Bord der ''Defiant''. Scott übernimmt das Kommando über die ''Enterprise'', während Sulu von Scott den Auftrag bekommt, die ''Defiant'' zu überwachen. Als sich Scott um den Rücktransport des Außenteams kümmert, übernimmt Sulu kurzzeitig auch das Kommando über die ''Enterprise''. Aufgrund einer [[Interphasische Spalte|interphasischen Spalte]], welche die [[Völker des Spiegeluniversums|Tholianer]] im Spiegeluniversum des [[22. Jahrhundert]]s erzeugt haben, befindet sich das Schiff in [[Interphase]] und es verschwindet zusammen mit Kirk. Inzwischen wird Chekov, aufgrund der Auswirkungen der Interphase, wahnsinnig und greift Sulu und seine Kollegen an. Spock kann Chekov außer Gefecht setzen und dieser wird darauf auf die Krankenstation gebracht. Da es nicht gelingt Kirk zurückzubeamen, wird Kirk für tot erklärt. Sulu nimmt daraufhin an einer Gedenkfeier für Kirk teil. Bei dieser Feier rastet ein weiteres Crewmitglied aus und Sulu schützt Uhura vor dem Angreifer. Zur gleichen Zeit erscheinen die [[Tholianer]] mit ihren [[Tholianischer Netzspinner|Netzspinnern]] und spinnen ein Netz im Raum, in dem die ''Enterprise'' festgesetzt wird. Später erscheint Kirk aus der Interphase und er kann wieder an Bord der ''Enterprise'' gebeamt werden. Durch eine Interphasenspalte gelingt es Sulu, die ''Enterprise'' aus dem dem Netz der Tholianer zu steuern. ({{TOS|Das Spinnennetz}}) Wenig später wird die ''Enterprise'' von Raketen angegriffen. Auf Befehl von Kirk feuert Sulu auf die Raketen und lässt diese vernichten. Kirk lässt darauf einen Kurs auf dem Ursprungsort der Raketen setzen. Diese stammen von einem Asteroiden. Kirk beamt mit einem Außenteam auf die Oberfläche und es stellt es sich heraus, dass der Asteroid in Wirklichkeit ein Raumschiff ist. Bei der Mission helfen Kirk und McCoy dabei für die [[Fabrini]], welche auf dem Raumschiff [[Yonada]] leben, eine neue Heimat zu finden. ({{TOS|Der verirrte Planet}})