[[Datei:Sisko sieht Benny im Fenster.jpg|thumb|Sisko sieht Benny im Fenster.]]

Nachdem die [[USS Cortéz|USS ''Cortéz'']] an der cardassianischen Grenze zerstört wird, ist Sisko sehr bedrückt, weil sein alter Freund [[Quentin Swofford]] unter den Opfern ist. Er beginnt an seiner Mission zu zweifeln und spricht mit seinem Vater. Bald hat er eine Vision von einem Mann mit Hut, der an seiner Tür vorbeigeht. Als er wenig später mit Kasidy spricht, sieht er einen Baseballspieler und findet sich bald in [[New York City]] wieder. Dann erwacht er auf der Krankenstation, wo er von Dr. Bashir behandelt wurde. Dieser erkennt, dass er einige neurale Spannungen hat, wie vor einem Jahr, als er die Visionen über Bajor hatte. Er soll daher für eine Nacht auf der Krankenstation bleiben. Dann sieht er sich wieder in New York und kauft von einem Zeitungsjungen die Sciencefictionzeitschrift ''[[Incredible Tales]]''. Dann erlebt er, wie er als Schriftsteller [[Benny Russell]] im [[New York City]] des Jahres [[1953]] Geschichten für die Zeitschrift ''[[Incredible Tales]]'' schreibt. Als er jedoch, eine Geschichte über die Raumstation ''[[Deep Space 9 (1953)|Deep Space Nine]]'' schreiben will, wird diese von den Herausgebern abgelehnt und er gekündigt. Außerdem wird er von zwei rassistischen Polizisten zusammengeschlagen und schließlich mit einem [[Krankenwagen]] abtransportiert. Als er wieder auf der Station erwacht, ist er entschlossen, den Krieg gegen das Dominion weiter zu führen. ({{DS9|Jenseits der Sterne}})

===2375===