Bei der Verfolgung der Waffe berät er sich mit Archer, Reed und Jannar. Jedoch weiß er nicht, wie viele Xindi-Schiffe die Waffe eskortieren. Nachdem sie in Sensorreichweite kommen, stellt er fest, dass das Insektoidenschiff nicht mehr bei der Waffe ist. Nachdem man das [[Sol-System]] erreicht, stellt er fest, dass Dolim seinen Kurs ändert und zu einer Raumstation fliegt. Auf dem Schirm sehen sie, wie dieser die [[Yosemite-3-Forschungsstation]] zerstört. Es gelingt allerdings mithilfe des eingetroffenen, [[Andorianer|andorianischen]] Schiffs ''[[Kumari]]'' das Reptilianerschiff zu zerstören und die Waffe zu entern. Archer zerstört die Waffe und wird dabei getötet, während er den Rest des Außenteams zuvor zurückbeamen lässt. Anschließend fliegt er mit seinem Schiff zur ''Enterprise'' zurück und sagt T'Pol bei einer letzten Besprechung, dass Archers Opfer von den Xindi nicht vergessen werden wird. Außerdem teilt er ihr mit, dass der Rat wieder zusammentreten wird. Zum Abschied wünscht er ihr noch eine gute Reise. ({{ENT|Stunde Null}})

[[Kategorie:Xindi]]