Im Jahre [[2370]] geht das Föderationsraumschiff [[USS Fleming|USS ''Fleming'']] im Hekaras-Korridor verloren, nachdem es auf eine [[Verteronmine]] aufgelaufen ist. [[Serova]] und [[Rabal]], zwei [[Wissenschaftler]] des [[Planet]]en [[Hekaras II]], welcher der einzige bewohnte Planet des [[Sektor]]s ist, protestieren auf diese Weise gegen Warpflüge durch ihren Raum. Sie haben festgestellt, dass sich aufgrund natürlicher Rauminstabilitäten in Zusammenwirkung mit Warpflügen [[Subraumspalte]]n in ihrem Heimatsystem bilden, welche durch gravitative Störungen die Planetenbahnen beeinflussen und Hekaras II auf Dauer unbewohnbar machen. Nachdem der [[Föderationsrat]] sich mehr [[Zeit]] für die Überprüfung dieser [[Theorie]] nehmen will, überlastet Serova den Warpantrieb ihres Forschungsschiffes. Dies löst eine [[Explosion]] und eine Kettenreaktion im [[Subraum]] aus, welche mehrere Subraumspalte in dem Sektor erzeugt, womit ihre Theorie durch ihren [[Tod]] [[Beweis|bewiesen]] wird. Die manövrierunfähige USS ''Fleming'' gerät in die unmittelbare Nähe eines dieser Spalte und die [[Besatzung]] wird von der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] gerettet, nachdem ein erfolgloser Versuch den Warpantrieb zu reaktivieren das antriebslose Föderationsraumschiff schwer beschädigt hat. ({{TNG|Die Raumkatastrophe}})