* Die Klingonen forschen in der Qu'Vat-Kolonie mit den Überresten der Augment-DNA und versuchen [[Columbia klingonischer Augment|klingonische Augments]] zu erzeugen. (NX-02{{ENT|Die Heimsuchung}})|''Columbia'* die Augment DNA reagiert mit der [[Levodianische Grippe]] und eine Seuche breitet sich in der Qu' Vat-Kolonie aus. (NX-02{{ENT|Die Heimsuchung}})* Unter Führung von [[General]] [[K'Vagh]] wird in Dienst gestelltversucht [[Antaak]] ein Heilmittel gegen sich ausbreitende Seuche zu finden. ({{ENT|Die Heimsuchung}})* Die Klingonen versuchen Soong zu entführen, damit dieser hilft ein Heilmittel zu finden, doch dieser ist zu sehr gesichert. ({{ENT|Die Heimsuchung}})* Das [[Klingonisches Reich|klingonische ReichSektion 31]] bietet [[Flottenadmiral]] wird von einer, durch Experimente mit [[klingonischer AugmentKrell (22. Jahrhundert)|Krell]] an, bei einem Heilmittel zu helfen und plant dabei die klingonischen Augments]] verursachtenzu neutralisieren. ({{ENT|Die Abweichung}})* Tucker wird auf die ''Columbia'' versetzt. ({{ENT|Die Heimsuchung}})* Kelby wird Chefingenieur auf der ''Enterprise''. ({{ENT|Die Heimsuchung}})* Phlox wird von den Rigelianern entführt und später zu den Klingonen gebracht, damit er hilft ein Heilmittel gegen das Augmentvirus zu finden. ({{ENT|Die Heimsuchung}}) * [[SeucheHarris (Sektion 31)|Harris]] heimgesuchtrekrutiert Reed wieder für Sektion 31, damit die schließlich ihre Stirnkämme permanent verschwinden lässtSuche nach Phlox verzögert wird. ({{ENT|Die Heimsuchung}})* Die Klingonen planen die Auslöschung der Qu'Vat-Kolonie, während Phlox und Antaak versuchen ein Heilmittel zu finden. ({{ENT|Die Heimsuchung}})* Reeds Sabotage wird entdeckt und Archer entbindet ihn seines Postens und er kommt unter Arrest. ({{ENT|Die Heimsuchung}}) * Eine Gruppe klingonische Augments überfällt die ''Enterprise'' und sabotiert den den Antrieb, dass dieser überlastet. ({{ENT|Die Heimsuchung}}) * Die ''Columbia'' wird in Dienst gestellt. ({{ENT|Die Heimsuchung}})* Die ''Columbia'' bringt Tucker zur ''Enterprise'', damit er den Antrieb repariert. ({{ENT|Die Abweichung}})* Phlox und Antaak finden ein Heilmittel ohne das weitere klingonische Augments erzeugt werden. ({{ENT|Die Abweichung}})* Reed kehrt auf seinen Posten zurück, als dieser ihn die wahrheit über seine Mission informiert. ({{ENT|Die [[Sternenflotte Abweichung}})* Die ''Enterprise'' und die ''Columbia'' helfen bei der Verteidigung der Qu'Vat-Kolonie vor den Angriff der Klingonen. (Erde{{ENT|Die Abweichung}})* Das Heilmittel wird im Reich verteilt, aber viele Klingonen erhalten dadurch ein menschliches Aussehen. ({{ENT|Die Abweichung}})* Die Sternenflotte]] plant die Errichtung der ersten [[Sternenbasis]]. ({{ENT|Die Verbindung}})* [[Harrad-Sar]] stellt der ''Enterprise'' eine Falle damit Archer an das [[Orion-Syndikat]] ausgeliefert wird. ({{ENT|Die Verbindung}})* Bei einem Kampf wird das Schiff von Harrad-Sar kampfunfähig geschossen und dieser muss sich zurück ziehen. ({{ENT|Die Verbindung}}) * Tucker lässt sich wieder auf die ''Enterprise'' versetzen. ({{ENT|Die Verbindung}})