[[2374]] wird [[Chakotay]] von den [[Vori]] gefangen genommen und in eine [[Simulation]] geschickt, die ihn so manipulieren soll, dass er in ihrem [[Krieg]] gegen die [[Kradin]] kämpfen soll. Dabei geht er mit dem Vori [[Namon]] durch einen Dschungel, als sie von Kradin angegriffen werden. Namon wird dabei von Kradin erschossen. [[Brone]] und andere Vori retten Chakotay. Als Brone den Puls von Namon fühlt, ist dieser jedoch bereits tot. ({{VOY|Nemesis}}) Nachdem [[B'Elanna Torres]] [[2374]] von einem Mitglied von [[Spezies 8472]] im [[Maschinenraum]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] angegriffen, verletzt wird und das Bewusstsein verliert, fühlt [[Seven of Nine]] ihren Puls. ({{VOY|Die Beute}})