Die ''Enterprise'' verpasst aber das Rendezvous mit der ''D'Kyr'', als sie von [[Liste von sulibanischen Raumschiffen|sulibanischen Schiffen]] [[Kaperung|gekapert]] wird. Die ''D'Kyr'' ortet in dieser Zeit, dass sich andere Schiff bei der ''Enterprise'' befinden, aber schließlich verschwindet die ''Enterprise'' mit den anderen Schiffen aus der Sensorreichweite der ''D'Kyr''. Dieser Vorfall wird sofort [[Botschafter]] [[Soval]] gemeldet. Soval befiehlt darauf der ''D'Kyr'' , die ''Enterprise'' zu verfolgen. Nachdem die ''Enterprise'' den [[Suliban]] entkommen ist, trifft man sich schließlich doch noch mit der ''D'Kyr''. [[Captain]] [[Jonathan Archer]] kann dem [[Sternenflottenkommando (Erde)|Sternenflottenkommando]] und den [[Vulkanier]]n seine gesammelten Beweise präsentieren, die die Suliban für den Unfall bei Paraagan II als wahre Täter entlarven. Das ''NX''-Programm wird daraufhin doch nicht aufgegeben und weiter fortgesetzt. ({{ENT|Die Schockwelle, Teil II}})