Während die ''Enterprise'' auf die [[USS Kearsarge|USS ''Kearsarge'']] wartet, geht Picard seinem Hobby der Archologie nach und Riker übernimmt ein paar Tage das Kommando über die ''Enterprise''. Die ''Enterprise'' fliegt zu der Zeit nach [[Maranga IV]], um dort am klingonischen Fest [[Kot'baval]] teilzunehmen. Bei den Feierlichkeiten wird ein Mordanschlag auf Worf verübt und es sieht so aus als seien die Duras-Schwestern darin verwickelt. Riker geht diesem Verdacht nach. Da die Duras-Schwestern zuletzt auf Deep Space 9 gesehen wurden sind, nimmt Riker Kontakt mit der Station auf. Riker meldet sich bei Quark, um zu erfahren wo sich die Duras-Schwestern befinden. Um an die Informationen zu gelangen entwertet Quark die Gutscheine, welche Riker ein Jahr vorher bei ihm gewonnen hat. Mit den Informationen von Quark fliegt die ''Enterprise'' in das [[Kalla-System]], um dort nach den Schwestern zu suchen. Bei [[Kalla III]] erlangt Riker von dem [[Dopterianer]] [[Gorta]] die Information, dass sich die Schwestern im [[Ufandi-System]] befinden. Dort trifft Riker auf [[Lursa]] und [[B'Etor]], doch es stellt sich heraus, dass die beiden nichts mit dem Anschlag auf Worf zu tun haben. Später stellt sich heraus, dass Alexander Rozhenko, welcher aus der Zukunft zurück gereist ist, für den Anschlag auf Worf verantwortlich ist. Alexander Rozhenko will damit seinen jüngeren Ich zeigen, dass er ein Krieger werden muss. Der alte Alexander Rozhenko erklärt Worf, da er als Junge die klingonische Kultur abgelehnt dafür verantwortlich ist, dass Worf später getötet wird. Worf erklärt dem alten Alexander Rozhenko so erziehen wird wie er es für richtig hält, auch wenn er weiß was die Zukunft bringt. ({{TNG|Ritus des Aufsteigens}})