Einige Mitglieder des [[MACO]]-Teams von [[Major]] [[J. Hayes]], das für die Xindi-Mission an Bord gekommen ist, suchen jeden Morgen Dr. Phlox auf, um sich gegen [[Raumkrankheit]] behandeln zu lassen. Die Suche nach den Xindi führt die ''Enterprise'' zu einem Planeten mit einer Mine. Der Verwalter übergibt Captain Archer den angeblich bei einem [[Unfall]] abgetrennten [[Finger]] eines Xindi und Phlox stellt fest, dass dieser Finger zwar Xindi ist, aber die [[Basenpaarsequenz]] sich von dem Piloten von der Erde unterscheidet. Diese Spezies sind nicht identisch, aber eng verwandt. Der Verwalter lässt wenig später die ''Enterprise'' angreifen, um die Crew zu versklaven und als Arbeiter einsetzen zu können. Dieser Angriff wird abgewehrt, allerdings wird der Xindi tödlich verletzt. Phlox kann ihn nicht retten, allerdings diktiert er mit letzter Kraft die Koordinaten [[Xindus|seiner Heimatwelt]]. Diese gibt Phlox an Archer weiter. ({{ENT|Die Xindi}})

Phlox ruft T'Pol auf die Krankenstation. Als sie eintrifft, ist er gerade dabei, seine Haustiere zu füttern. Er berichtet der Vulkanierin, dass Tucker die von ihr erlernte Neuropressur bei [[Amanda Cole]] angewendet hat. Nun klagt diese über leichte Kopfschmerzen und Phlox vermutet, dass diese von einem Fehler Tuckers bei der Neuropressur herrühren könnten. Er bittet T'Pol mit dem Commander darüber zu sprechen, damit ist sie einverstanden. Als er jedoch vorschlägt, sie könnte versuchen seine Fehler rückgängig zu machen, verlässt sie wortlos die Krankenstation. Später behandelt er den Fremden, der an Bord gebracht wird, kann jedoch nicht viel für ihn tun. Er hält den Fremden bewusstlos, da dieser große Schmerzen hat und ist nicht sehr einverstanden damit, dass der Captain trotzdem unbedingt mit ihm sprechen will. Kurze Zeit später macht sich der Alien auf und will die Enterprise zerstören, dazu betäubt er Phlox nach kurzem Kampf mit einem Hypospray. Nachdem der Fremde gestoppt wurde, kann der Arzt nichts mehr für ihn tun, und er stirbt. ({{ENT|Der Vorbote}})