Kurz darauf kommt es jedoch zu Komplikationen. Der Wechselbalg wird erneut krank. Es treten [[biomimetische Fluktuation]]en bei ihm auf. Sofort versuchen Bashir und Mora die Fluktuationen mittels [[Enzymatische Induktion|enzymatischer Induktion]] zu stoppen. Doch sie können nichts mehr für den Wechselbalg tun. Odo ist verzweifelt und voller [[Trauer]]. Er verabschiedet sich auf der [[Krankenstation]] von dem Wechselbalg und erinnert sich dabei an ein [[Versprechen]] dem Wechselbalg gegenüber, nach dem er ihm das Fliegen als [[tarkalianischer tarkaleanischer Falke]] beibringen will. Odo nimmt den Wechselbalg in seine [[Hand|Hände]]. Der Wechselbalg beginnt nun, sich in Odos [[Körper]] zu integrieren.