Als [[Quark]] im [[Gamma-Quadrant]] ist, macht das [[Quark's]] so viel [[Profit]], dass [[Rom]] diesen im [[Latinum]]-[[Bodentresor]] seines Bruders verstauen will. Da der allerdings den einzigen [[Schlüssel]] bei sich hat, verwendet Rom [[Magnasittropfen]], um den Bodentresor zu öffnen. Im Nachhinein lässt er die Bodenplatten auf seine [[Kosten]] ersetzen, sodass Quark nichts erfährt. ({{DS9|Die Ermittlung}})