Als [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] versucht, sich mit [[Luther Sloan]]s Gehirn zu verbinden, um für [[odoOdo]] das [[Heilmittel]] zu finden, fragt ihn [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]], wie er die Verbindung znterbrechen will. Doch Julian meint, dass es ihm durch seine [[Genetik|genetische]] Verbesserung möglich ist, dem Hypothalamus ein Signal zu senden, sobald er das Heilmittel hat, um so den Blutdruck um 40% zu erhöhen. Dadurch werden die Geräte die Verbindung automatisch unterbrechen ({{DS9|Extreme Maßnahmen}}).