Die Waffen der [[Kazon-Nistrim]] durchdringen die [[Schilde]] der [[Voyager]], sodass ein kleines Schiff in die Primärhulle eindringen kann (''[[{{VOY]]: "[[|Das Signal]]"''}}).