Im selben Jahr fragt Captain Kirk die Informationen über [[Kodos]], den „[[Henker]] von [[Tarsus IV]]“, und den [[Schauspieler]] [[Anton Karidian]] ab, um herauszufinden, ob die beiden eventuell die selbe dieselbe Person sein könnten. Er lässt sich auch eine Liste der [[Augenzeuge]]n von Kodos Taten geben und findet so heraus, dass [[Lieutenant]] [[Kevin Thomas Riley|Riley]] an Bord der USS ''Enterprise'' zu ihnen gehört. Später macht Commander Spock die selben dieselben Abfragen, diesmal findet der Bibliothekscomputer darüber hinaus heraus, dass sieben der neun Augenzeugen [[Mord|ermordet]] worden sind und dass sich Karidians [[Theater]]gruppe jedesmal in der Nähe befunden hat, als die Taten geschehen sind ({{TOS|Kodos, der Henker}}).